Results for defoliating translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

defoliating

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

defoliating agent

French

agent défoliant

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

defoliating composition.

French

composition dépliante.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

self-defoliating plant

French

plant auto-defoliant

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

device for defoliating grapevines

French

dispositif pour l'effeuillage des vignes

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

defoliating agent containing thiadiazolyl urea.

French

agent de défoliation contenant de la thiadiazolyl-urée.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

method for defoliating and desiccating cotton

French

procede de defoliation et de dessiccation du coton

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

device for defoliating the stalks of cut plants.

French

dispositif pour l'effeuillage des tiges de plantes coupées.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

process for defoliating plant stems and apparatus therefor.

French

procédé pour effeuiller les tiges de plants et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

electrohydraulic system for arm direction with total automatic defoliating head

French

système électrohydraulique pour diriger un bras avec tête de défoliation complètement automatique

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the products are used as herbicides, for desiccating and defoliating plants

French

ces nouveaux composés s'utilisent comme herbicides, dans le cadre de la dessiccation/défoliation de végétaux

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a method of desiccating and/or defoliating glyphosate resistant crops

French

procede de dessiccation et/ou de defoliation de cultures resistantes au glyphosate

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the disease attacks foliage, blossoms and fruits by defoliating trees.

French

la tavelure s’attaque au feuillage, aux fleurs et aux fruits en provoquant la défoliation de l’arbre.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the inventive compounds are used as herbicides and for desiccating or defoliating plants.

French

ces composés peuvent être utilisés comme herbicides et pour la dessiccation/défoliation de plantes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the compounds are useful as herbicidal agents or for desiccating or defoliating plants.

French

les composés peuvent être utilisés comme herbicides ou pour la déshydratation ou la défoliation de plantes.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

feeler device for tubers with respect to their topping and/or defoliating.

French

dispositif tâteur de tubercules en vue du décolletage et/ou de l'effeuillage.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

method for detecting defoliating and non-defoliating pathotypes of verticillium dahliae in plants

French

methode de detection des pathotypes defoliant et non defoliant de verticillium dahliae dans des plantes

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

as herbicides or as plant dessicating/defoliating agents, the herbicides and the plant dessicating/defoliating agents containing compounds

French

comme herbicides ou comme agents de dessiccation/défoliation des plantes, les herbicides et les agents de dessiccation et/ou défoliation contenant les composés

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• continue ecosystem succession research on the role of defoliating insects and fire (e.g. ecosystem archaeology)

French

• poursuivre les recherches dans le domaine de la succession écosystémique portant sur le rôle des insectes défoliateurs et le feu (ex.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

substituted 4,5-di(trifluoromethyl)pyrazoles and their use as herbicides and for desiccating/defoliating plants

French

4,5-di(trifluoromethyl)pyrazoles substitues et leur utilisation comme herbicides et pour la dessiccation/defoliation de plantes

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,775,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK