Results for deters translation from English to French

• deters deceptive practices.
• décourage les pratiques trompeuses.

so what deters young people?
qu'est-ce qui les dissuade, dès lors, de se lancer dans le métier?

it deters more than anything else."
cela les corrige plus que toute autre chose.»

with that allah deters his servants.
voilà ce dont allah menace ses esclaves.

however this circumstance deters many burglars.
seulement cette circonstance dissuade beaucoup de broyeurs des.

this also deters displaced communities from returning.
elle dissuade également les communautés déplacées de revenir dans leurs foyers.

"the patent system deters sound competition."
"le système des brevets fausse la concurrence".

• high risk / uncertain reward - deters capital investment;
• risque élevé/issue incertaine – décourage l’investissement de capitaux

"(ii) denounce and deter violence against women;
ii) de dénoncer et de décourager la violence contre les femmes;