That will provide direct support for employment, particularly for youth.
http://www.parl.gc.ca/

L'aide directe à l'emploi, chez les jeunes surtout, s'en trouvera accrue.
http://www.parl.gc.ca/

4. PROPOSED MEASURES FOR DIRECT INCOME SUPPORT FOR SUGAR BEET PRODUCERS

4. MESURES PROPOSÉES POUR L’AIDE DIRECTE AU REVENU DES PRODUCTEURS DE BETTERAVES SUCRIÈRES

Now we have some clear commitments for direct support.
http://www.europarl.europa.eu/

Aujourd'hui, nous disposons d'engagements fermes en faveur d'une aide directe.
http://www.europarl.europa.eu/

In 1995 the government ended the direct financial support for energy megaprojects.
http://www.parl.gc.ca/

En 1995, le gouvernement a cesser d'accorder appui financier direct aux mégaprojets énergétiques.
http://www.parl.gc.ca/

Annex 2 – Envelopes for Direct Income Support for Farmers (EUR million)

Annexe 2 – Enveloppes financières destinées à l’aide directe au revenu des agriculteurs (en millions d’euros)

Like Canada, many countries provide direct support for their cultural industries.
http://www.parl.gc.ca/

Comme le Canada, beaucoup de pays appuient directement leurs industries culturelles.
http://www.parl.gc.ca/

I support the directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Je soutiens cette directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Pwd

Pwd

This is essential to my support for the Eurovignette Directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce point est essentiel pour garantir mon soutien à la directive Eurovignette.
http://www.europarl.europa.eu/

establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy

établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune

I fully support the call for a comprehensive, wide-ranging directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Je soutiens pleinement la demande d'adoption d'une directive globale.
http://www.europarl.europa.eu/

Support for demonstration projects should be included in any directive.

Toute directive devrait inclure des aides en faveur de projets de démonstration.

I will continue to support a call for a strong Copyright Directive.

Je continuerai à soutenir la demande en faveur d'une directive forte concernant le droit d'auteur.

CAP: common rules for direct support schemes and certain support schemes for farmers and support for rural development (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Soutien direct en faveur des agriculteurs (PAC) et soutien au développement rural (FEADER) (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Tomorrow we must ensure a resounding vote of support for this directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Demain, nous devrions voter massivement en faveur de cette directive.
http://www.europarl.europa.eu/

I will continue to support a call for a strong Copyright Directive.
http://www.europarl.europa.eu/

Je continuerai à soutenir la demande en faveur d' une directive forte concernant le droit d' auteur.
http://www.europarl.europa.eu/

CAP: common rules for direct support schemes and certain support schemes for farmers and support for rural development (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Soutien direct en faveur des agriculteurs (PAC) et soutien au développement rural (FEADER) (débat)
http://www.europarl.europa.eu/

For private users, we offer direct and fast technical support through the paid Support Hotline service.
http://www.avira.com/en/sup [...] properly.html

Vous trouverez nos coordonnées postales, numéros de téléphone et adresses sur notre Page de contact .
http://www.avira.com/fr/sup [...] e_faire_.html

For private users, we offer direct and fast technical support through the paid Support Hotline service.
http://www.avira.com/en/sup [...] properly.html

Il s'agit ici seulement d'une erreur de comportement connue qui sera corrigée avec la prochaine version.
http://www.avira.com/fr/sup [...] vrables_.html

For private users, we offer direct and fast technical support through the paid Support Hotline service.
http://www.avira.com/en/sup [...] properly.html

Si le programme vous signale de manière répétée la présence d'un virus, bien que vous ayez sélectionné l'option Supprimer ou Placer en quarantaine pour le fichier incriminé, veuillez procéder comme suit : 1.
http://www.avira.com/fr/sup [...] un_virus.html