Results for directional only translation from English to French

directional
directif

:directional:
sont disponibles:

directional aids
aides directionnelles

directional mine.
mine directionnelle.

bi-directional
bidirectionnel

% of respondents *directional only.
*À titre indicatif seulement.

directional detector
détecteur directionnel

the data should be treated as directional only.
les données sont ne sont citées qu’à titre indicatif.

directional for librarians only: by appointment cd-rom workstations:
services directionnels réservés aux bibliothécaires, sur rendez-vous postes de travail avec cédérom :

sometimes we find directional signs, but it really only sometimes.
parfois, on trouve les panneaux de direction, mais c’est vraiment seulement parfois.

these observations, however relevant, are directional and suggestive only.
ces observations, peu importe leur pertinence, n'ont qu'une valeur d'orientation.

only comprise a single motorized and directional rear axle
ne comportent qu'un seul essieu arrière motorisé et directionnel

it is intended to be directional only, indicating possible areas for further research.
la présente étude n'a pour but que d'orienter des recherches plus poussées, en mettant en lumière des secteurs d'étude.

wherein the outlet only permits substantially uni-directional flow.
la sortie ne permettant qu'un écoulement sensiblement unidirectionnel.

bidirectional semiconductor device having only one one-directional device
dispositif bidirectionnel à semi-conducteurs comprenant un dispositif unidirectionnel unique

we caution that this is a simplistic analysis. it is intended to be directional only. the analysis:
À noter qu'il s'agit d'une analyse rudimentaire servant seulement d'orientation, qui :

therefore, this research is preliminary and directional only, identifying broad areas where differences among ea regimes exist.
elle ne vise qu'à dégager des pistes d'action, en cernant les grandes différences entre les régimes d'Ée.

member organizatons only: directional, factual, bibliographic cd-rom workstations:
réservé aux organisations membres: directionnel, factuel, bibliographique postes de travail avec cédérom :

we caution that this ranking is even more simplistic than the de jure ones and it should be interpreted as directional only. each company did not operate in all of the countries and so the comparisons are unmatched.
ce classement est encore plus rudimentaire que le classement de droit et doit être considéré seulement à titre d'orientation, car les entreprises ne sont pas toutes présentes dans tous les pays, de sorte que les comparaisons sont inadaptées.

given that the transmission-reception field of antenna z is two-directional, only a part of the transponders having a favourable communication orientation with antenna z can be detected by the latter.
etant donné que le champ d'émission-réception de l'antenne z est directionnel, seule une partie des transpondeurs ayant une orientation favorable de communication avec l'antenne z peuvent être détectés par celle-ci.