Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"does he earn much?"
- cela lui rapporte beaucoup ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does he?
est-ce bien le cas?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"does he?"
-- ah!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so does he.
lui aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does he read?
litil ?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ah! does he.
le plaisir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does he miss me just as much?
est-ce qu'il me manque tout autant?
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where does he
da grand-mère habite à biarritz
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does he say?
que dit-il?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
... why does he get so much publicity?
le , les pistons lui rendent hommage en retirant son maillot.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"does he live here?"
-- demeure-t-il ici?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when does he arrive
quand arrive t elle
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what does he know exactly? not much.
mais que sait-il au juste ? pas grand chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does he propose?
que propose-t-il?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how much does he weigh
combien gagne son pere
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he really think-
croit-il vraiment...
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but how much does he consider?
mais combien considérez-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why does he insist so much on minimizing existing surpluses?
pourquoi insister tellement sur des surplus minimisés au possible?
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can swim much better than he can.
tu nages bien mieux que lui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much does he spend per month?
combien dépense-t-il par mois?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: