Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
building systems
systemes de batiment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
physical security and building systems
systèmes de sécurité physique et de gestion des bâtiments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
building systems and building components
systemes de construction et composants de construction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
buildings and building systems are becoming more complex.
les bâtiments et les systèmes de bâtiments deviennent de plus en plus complexes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
building systems, methods and building elements
systemes de construction, procedes et elements de construction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
assisting in the development of models of buildings and building systems
aide à l'élaboration de modèles de bâtiments et de systèmes de bâtiments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep current on developments in cisco physical security and building systems.
restez informé des derniers développements dans le domaine des solutions cisco pour la sécurité physique et les systèmes pour bâtiments (cisco physical security et building systems).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
building system
systeme de construction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 25
Quality:
method and building system for manufacturing a floating structure
procede et systeme de construction pour fabriquer une structure flottante
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
bendable tubular item, method of manufacture and building system
article tubulaire pliable, procede de fabrication et systeme de construction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
variable size panels for construction blocks and building system therewith
panneaux de taille variable destines a des blocs de construction et systeme de construction de batiment avec ces derniers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
driving behavior model and building method and building system thereof
modele de comportement de conduite et ses procedes d'elaboration et systeme d'elaboration
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting