From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't hate me because i'm beautiful.
ne me déteste parce que je suis belle peur moi, parce que je suis un tireur d'élite assassinat n'est pas seulement un emploi;.!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't doubt me because i'm truth
ne doutez pas de moi parce que je suis la vérité
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't hate me.
ne me hais pas, s'il vous plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my partner should obey me because i'm the man.
ma partenaire doit m'obéir parce que je suis l'homme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men, for instance, didn't want to work with me because i'm a woman.
les hommes par exemple, ne voulaient pas travailler avec moi, comme jâ étais une femme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children usually like me because i'm open minded and creative.
les enfants me aiment habituellement parce que je suis ouvert d'esprit et créatif.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she couldn't reach me. now she says she doesn't want to reach me because i'm a godless person.
elle n'a pas pu me joindre. maintenant elle dit qu'elle ne veut pas me joindre car je suis une personne sans dieu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the world can't hate you, but it hates me, because i testify about it, that its works are evil.
le monde ne peut vous haïr; moi, il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses oeuvres sont mauvaises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maybe parents feel comfortable sending their daughters to me because i'm a woman.”
peut-être que les parents sont moins inquiets car je suis une femme. »
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont hate me because im beautiful fear me because i am a crack shot assassination isnt just a job its a way of life
ne me déteste parce que im belle peur de moi parce que je suis un crack shot isnt seulement le meurtre d'un emploi de son mode de vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to complain, but it is worse for me, because i'm from a warm climate.
je ne vais pas me plaindre mais les choses sont certainement plus difficiles pour moi, qui vient d'un climat chaud.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you are you blind i'm jealous because i'm easily replaceable but i don't hate
je t'aime est tu aveugle je suis jaloux parce que je suis facilement replacable mais je haÏe pas
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 the world cannot hate you, but it hates me, because i tell it the evil things it does.
7 le monde n'a aucune raison de vous haïr ; mais moi, il me déteste parce que je témoigne que ses actes sont mauvais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 the world cannot hate you, but it hates me because i testify about it that its works are evil.
7 le monde ne peut vous haïr; il a de la haine pour moi, parce que je rends de lui le témoignage que ses oeuvres sont mauvaises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the world cannot hate you, but it hates me because i testify of it that its works are evil. 8
8 montez, vous, à cette fête; pour moi, je n'y monte point, parce que mon temps n'est pas encore accompli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 "the world cannot hate you, but it hates me because i testify of it, that its deeds are evil.
7le monde ne peut vous haïr; mais il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses ouvres sont mauvaises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in that sense, shogi fascinates me because i'm attracted to professional worlds where remarkably talented people commit themselves to bettering their skills.
dans ce sens-là, shogi me fascine parce que je suis attiré par des mondes professionnels où les gens remarquablement doués s'engagent pour améliorer leurs talents.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but because of the bashing, and you'll need to forgive me because i'm going to use some language here, because of two assholes, he's through!
mais à cause du bashing, et là vous allez m'excuser parce que j'vais employer des termes, de deux trous de cul, c'est fini !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the engineer wiesenthal, or whatever else his title is, hates me because he knows that i despise his activity.
l'ingénieur wiesenthal, ou quel que soit son titre, me déteste parce qu'il sait que je méprise son activité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now when we think deeper about things like these, the obvious response from people should be that, "okay, that sounds bad, but that doesn't really affect me because i'm a legal citizen.
en réfléchissant un peu sur tout cela, la réponse évidente des gens devrait être « d’accord, ça semble mauvais, mais ça ne me regarde pas vraiment, parce que je suis un honnête citoyen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting