Results for downstairs standing translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

downstairs standing

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

downstairs

French

escalier

Last Update: 2009-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

downstairs:

French

en bas:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and downstairs

French

et descendre les escaliers

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sneak downstairs

French

descendre sans faire de bruit

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

downstairs apartment.

French

l'appartement d'en bas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no one is downstairs.

French

personne ne se trouve en bas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

downstairs 582k upstairs 581k

French

en bas

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

7) and downstairs (fig.

French

7) et descendre les escaliers (fig.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

downstairs, independent access.

French

au rez-de-chaussée, accès indépendant de la maison des propriétaires.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- access staircase downstairs.

French

- accès escalier en bas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the children snuck downstairs

French

les enfants sont descendus sans faire de bruit

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1 upstairs and 1 downstairs.

French

1 à l'étage et 1 en bas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"afterwards they took me downstairs.

French

"après ils me firent descendre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all three went downstairs again.

French

ils redescendirent tous trois.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"lian killed falling downstairs",

French

il existe bien sur une peur ancestrale du feu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all doors downstairs are made of oak.

French

portes du rez-de-chaussée en chêne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he put on his hat, and went downstairs.

French

il mit son chapeau et descendit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by then the first lady had come downstairs.

French

a ce moment la première dame est descendue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the house, and all the press downstairs ...

French

l'assemblée, ainsi que l'ensemble de la presse à l'étage inférieur ...

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

(their puppy had to stay downstairs.)

French

(leur chiot a dû rester en bas.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,844,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK