Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ears to hear!
les oreilles à l'écoute!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or ears to hear with?
ont-ils des oreilles pour entendre?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
have they ears to hear with?
ont-ils des oreilles pour entendre?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he who has ears, let him hear.
que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
and having ears, hear ye not?
ayant des yeux, ne voyez-vous pas? ayant des oreilles, n'entendez-vous pas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two little ears to hear his word
deux petites oreilles pour entendre sa parole
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he who has ears, let him hear!' "
a bon entendeur d'entendre !» "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who hath ears to hear, let him hear.
que celui qui a des oreilles pour entendre entende ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
and having ears, do you not hear?
ayant des yeux, ne voyez-vous pas? ayant des oreilles, n'entendez-vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your ears can't hear that chord;
vos oreilles ne peuvent pas entendre cet accord.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he who has ears to hear, let him hear.
que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
it is not that i hear but my ears hear.
c'est pour cela que je dis je vois, je sens, j'entends, etc. cependant, si j'examine cela de plus près, je peux comprendre que ce n'est pas moi qui vois mais mes yeux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if anyone has ears to hear, let him hear!"
si quelqu'un a des oreilles pour entendre, qu'il entende.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hear with my ear
j'entends avec mon oreille
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear with my ears.
j'entends avec mes oreilles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(…) 23 anyone who has ears to hear ought to hear.
(...) 23 si quelqu’un a des oreilles pour entendre, qu’il entende! "(...) documents joints mp3 - 111.3 mo mp3 - 2.9 mo mp3 - 20.6 mo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cond hear loss inner ear
perte d'audition conductive de l'oreille interne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ear anom nec/impair hear
autres anomalies congénitales de l'oreille causant une surdité partielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hears with god’s ears;
Écoute avec les oreilles de dieu;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear your music through our ears.
Écoutez votre musique à travers nos oreilles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: