Results for engagement letter translation from English to French

engagement letter and process planning
1 lettre d’engagement description de la stratégie et du but

click here to see the engagement letter.
cliquer ici pour voir la charte d’engagement.

management acknowledgement of responsibility engagement letter
acceptation des responsabilités de la direction de l’entité lettre de mission

engagement letters
lettres de mission

letters of engagement
les lettres de mission;

a draft engagement letter has been discussed with management.
on a discuté avec la direction d'un projet de lettre de mission.

the following elements should be included in the engagement letter:
les éléments suivants devraient être inclus dans la lettre d'engagement :

letter of engagement cat.:
lettre de mission nº de catalogue :

10. the engagement letter is subject to acceptance by the unece secretariat.
10. la lettre d'engagement doit être approuvée par le secrétariat de la cee.

management's role and responsibilities in an audit and the audit engagement letter
b) le rôle de la direction dans la vérification, et la mission de vérification

these limitations on liability are included in the auditors’ annual engagement letter.
ces limitations font partie de la lettre d’engagement annuel du vérificateur.

the engagement letter is to be prepared by the iru external auditor for signature by the iru.
la lettre d'engagement doit être élaborée par l'auditeur externe de l'iru pour signature par l'iru.

the engagement letter will also explicitly stipulate provisions of the following in the audit report:
la lettre d'engagement devra également stipuler explicitement les dispositions du rapport d'audit :

letter of engagement dated 8 march 2002
lettre d'engagement datée du 8 mars 2002

9. the engagement letter shall explicitly stipulate inclusion of the following in the audit report:
9. la lettre d'engagement devra stipuler explicitement l'inclusion de ce qui suit dans le rapport d'audit :

as indicated in the engagement letter, quantitative materiality when planning the audit was set at $185,000.
comme nous l’avons indiqué dans la lettre de mission, l’importance relative quantitative pour la planification de la vérification a été fixée à 185 000 $.

preparing, issuing and revising audit engagement letters
j) préparation, établissement et révision des lettres de mission

as noted in the engagement letter, the objectives of our audit were to provide an independent opinion on whether:
dans notre lettre de mission, nous avons déclaré que notre vérification avait pour objectif de fournir une opinion indépendante, à savoir :

in the event that the crown corporation refuses to sign the engagement letter, the team should contact legal services and sept.
si la société d’État refuse de signer la lettre de mission, l’équipe doit communiquer avec les services juridiques et avec l’emes.

when the auditor has been selected, an engagement letter should be prepared to formalize points presented in the request for proposal.
une fois le vérificateur choisi, il faudrait préparer une lettre-contrat où seront stipulées officiellement les dispositions prévues dans la proposition.