Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. enjoy the day
3. profite de la journée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the
profiter d'une version d'essai de
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
...enjoy the
...un paysage de rêve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please enjoy the day!
profitez bien de votre journée!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the tour
apprécier le tour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the game.
apprécier le jeu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the game!
bon jeu!
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the rest of the day.
enjoy the rest of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the artwork
découvrir des oeuvres d'art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the adventure.
jouissez de l'aventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the outdoors?
vous aimez le plein air?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[…] enjoy the gallery […]
[…] enjoy the gallery […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the slopes during the day and relax
la journée et se relaxer le soir dans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
follow your feet, stop and play, and enjoy the day.
suivez vos pieds, arrêtez-vous et amusez-vous, et aimez votre journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can enjoy the weather at any time of the day.
vous pourrez profiter du temps à tout moment de la journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shorter spa rituals, to enjoy the morning or during the day
rituels rapides, pour profiter de la matinée ou à la pause de midi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can enjoy the weather at any time of the day on the terrace.
vous pourrez profiter du beau temps à tout moment de la journée sur la terrasse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. ease of mind: just enjoy the day – we take care of everything else
7. facilité de l'esprit: juste profiter de la journée – nous nous occupons de tout le reste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the pictures and the true sounds heard on the day of the recording.
profitez ainsi vraiment d'une image et du véritable son entendu le jour de l'enregistrement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the day and dont let anyone not even him/her, ruin it for you!
profitez de cette journée et ne laissez personne, pas même lui ou elle, vous la gâcher !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: