Results for example of sampling organisation translation from English to French

cost of sampling
coût prélèvement échantillon

date of sampling,
date de l’échantillonnage,

nature of sampling
2.3 nature du prélèvement

depth of sampling,
profondeur de l'échantillonnage,

month of sampling;
le mois de l’échantillonnage;

examples of sampling plans:
les plans d'échantillonnage suivants sont donnés à titre d'exemple.

examples of random sampling technique
exemples de technique d'échantillonnage aléatoire

examples of convenience sampling include:
parmi les autres exemples d'échantillonnage de commodité, mentionnons :

examples of sampling according to batch
4.4 exemples d'échantillonnages en fonction des lots

theoretical example of sampling schedule for bioconcentration tests of substances with log pow = 4
exemples théoriques de calendriers d'échantillonnage pour les tests de bioconcentration des substances ayant un log pow = 4

table 3 lists examples of sampling methods.
le tableau 3 donne des exemples de méthodes d'échantillonnage.

3.9.3.1 examples of calculations of sampling effort
3.9.3.1 exemples de calculs de l’effort d’échantillonnage

examples of sampling devices, containers, and paper forms are provided in appendices.
les annexes renferment des exemples d'échantillonneurs et de récipients, de même qu'un formulaire.

number of samplings
nombre d'échantillons

figure 5 below gives examples of the different types of sampling methods which may be used for determining waste generation.
la figure 5 ci-après donne des exemples des différents types de méthodes d’échantillonnage qui peuvent être utilisés pour déterminer la production des déchets.

examples of sampling schedules for a 21-day uptake phase and a 21-day elimination phase are given in appendix 3.
l’appendice 3 donne des exemples de programme d’échantillonnage pour une phase d’absorption de 21 jours et une phase d’élimination de 21 jours.