From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the main ribs are perpendicular to the excircle of the voice coil, and the sub ribs are perpendicular to the main ribs
les nervures principales sont perpendiculaires au cercle exinscrit de la bobine acoustique et les sous-nervures sont perpendiculaires aux nervures principales
selecting a copper pipe and an aluminum bar, and removing the oxide skins of the copper pipe internal hole and the aluminum bar excircle by mechanically scrubbing
la sélection d'un tube de cuivre et d'une barre d'aluminium, et le retrait des pellicules d'oxydation du diamètre interne du tube de cuivre et de la circonférence de la barre d'aluminium par frottement mécanique
the distance between the second part of the excircle curve andthe counterweight-wheel's center increases gradually in the counterweight-wheel rotation direction
la distance entre la seconde partie de la courbe en cercle exinscrit et le centre de la roue de contrepoids augmente graduellement dans la direction de rotation de la roue de contrepoids
the distance between the second part of the excircle curve andthe counterweight-wheel's center increases gradually in the counterweight-wheel rotation direction.
la distance entre la seconde partie de la courbe en cercle exinscrit et le centre de la roue de contrepoids augmente graduellement dans la direction de rotation de la roue de contrepoids.