Results for expendituretotal translation from English to French

(as a percentage of gdp) total expendituretotal revenue constant overall balanceconstant primary balancebalanced budget
solde global constant solde primaire constant Équilibre budgétaire

2 22 27 --51 51 3 9 7 17 --36 36 4 15 12 10 --41 41 --2 24 32 4 62 623 10 8 20 1 42 424 16 13 12 --45 45 1total number of posts22025133 emea work programme 2001-2002annex 2 emea budget summaries 2000-20022000 (1)2001(2)2002 (3)revenue(31.12.2000)(21-22.2.2001)(21-22.2.2001)fees general eu contribution special eu orphan medicinal product contribution contribution from eea contribution from eu programmes (perf) othertotal revenue39 13 1155154 000 200 000 000 000 245 220 217 000 471 000287 22070.82% 23.88% 1.81% 0.44% 0.39% 2.66%42 142 1610 000 700 000 600 000 250 000 658 000 334 00068.56% 23.64% 0.97% 0.40% 4.28% 2.15%46 521 000 15 500 000 3 943 000 250 000 2 627 000 1 491 00066.13%22.04%5.61%0.36%3.74%2.12%55 287 220100.00%62 152 000 62 152 000100.00%70 332 000 70 332 000100.00%total revenueexpenditure staff salaries interim and other support persons other staff-related expenditure total title 1 1 total titlebuilding/equipment rent/charges expenditure on data processing other capital expenditure postage and communications other administrative expenditure total title 2 2 total titleoperational expenditure meetings evaluations translation studies and consultants publications eu programmes total title 3 3 total titletotal expendituretotal expenditurenotes (1) 2000 budget: final appropriations.18 493 000 1 058 000 1 350 00020 901 00020 901 0005 212 220 2 423 500 2 353 000 480 000 1 593 00012 061 72012 061 7203 270 000 18 682 500 p. m.5 000 150 000 217 00022 324 500 22 324 50055 287 220 55 287 220100.00%33.45% 1.91% 2.44%39.80%39.80%9.43% 4.38% 4.26% 0.87% 2.88%21.82%
emea/mb/003/01-fr-final programme de travail 2001-2002 page 46/60 annexe 2 résumés des budgets de l'emea 2000 ­ 2002 la situation budgétaire comparative de 2000 à 2002 est la suivante:(montants libellés en euros)2000(1) 2001(2) 2002(3) (31.12.2000) (21-22.2.2001) (21-22.2.2001) recettes redevances 39 154 000 70,82% 42 610 000 68,56% 46 521 000 66,13% contribution générale de l'ue 13 200 000 23,88% 14 700 000 23,64% 15 500 000 22,04% contribution spéciale de l'ue pour les médicaments orphelins 1 000 000 1,81% 600 000 0,97% 3 943 000 5,61% contribution de l'eee 245 220 0,44% 250 000 0,40% 250 000 0,36% contribution de programmes communautaires (perf) 217 000 0,39% 2 658 000 4,28% 2 627 000 3,74% autres 1 471 000 2,66% 1 334 000 2,15% 1 491 000 2,12% total des revenus 55 287 220 100,00% 62 152 000 100,00% 70 332 000 100,00% dépenses personnel salaires 18 493 000 33,45% 21 772 000 35,03% 24 842 000 35,32% intérimaires et autre personnel de 1 058 000 1,91% 1 379 000 2,22% 1 413 000 2,01% soutien autres dépenses liées au 1 350 000 2,44% 1 501 000 2,42% 1 622 500 2,31% personnel total titre 1 20 901 000 39,80% 24 652 000 39,67% 27 877 500 39,64% bâtiment/équipement loyer/charges 5 212 220 9,43% 5 685 000 9,15% 5 450 000 7,74% dépenses relatives au traitement 2 423 500 4,38% 1 400 000 2,25% 1 200 000 1,71% des données autres dépenses en capital 2 353 000 4,26% 824 500 1,33% 1 389 500 1,98% frais de port et communications 480 000 0,87% 537 000 0,86% 577 000 0,82% autres dépenses administratives 1 593 000 2,88% 1 784 500 2,87% 1 947 500 2,77% total titre 2 12 061 720 21,82% 10 231 000 16,46% 10 564 000 15,02% dépenses de fonctionnement réunions 3 270 000 5,92% 4 125 000 6,64% 4 363 000 6,20% evaluations 18 682 500 33,79% 19 658 000 31,63% 24 107 500 34,28% traduction p. m.