Blast

Souffle

Blast

Blast

Blast Blast
http://www.emea.europa.eu/

Accéléré
http://www.emea.europa.eu/

1. smoke grenades, fire bombs, incendiary bombs and explosive devices;

1. les grenades fumigènes, bombes incendiaires et dispositifs explosifs;

Substances and articles which have a fire hazard and either a minor blast hazard or a minor projection hazard or both, but not a mass explosion hazard:

Matières et objets comportant un risque d'incendie avec un risque léger de souffle ou de projection ou de l'un et l'autre, mais sans risque d'explosion en masse,

Protection from fire, explosions and health-endangering atmospheres

Protection contre les incendies, les explosions et les atmosphères nocives

1 prevent the occurrence of fire and explosion;.

1 d'empêcher qu'un incendie ne se déclare ou qu'une explosion ne se produise;.

The proposed method of initiation must ensure safe, reliable and complete detonation or deflagration as appropriate, of the blasting explosive.

Les explosifs de mine doivent pouvoir être amorcés de manière sûre et fiable, selon le mode d'allumage prévu, et conduisant à leur décomposition complète.

S41 In case of fire and/or explosion do not breathe fumes

S41 En cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas respirer les fumées

In case of fire and/or explosion do not breathe fumes.

En cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas respirer les fumées.

Protection from explosion risks, harmful atmospheres and fire hazards

Protection contre les risques d'explosion, les atmosphères nocives et les risques d'incendie

A fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes.

Incendie, explosion, fumée ou émanations toxiques ou nocives.

Smoking is forbidden in areas subject to particular fire or explosion hazards.

Il est interdit de fumer dans les zones présentant des risques spécifiques d'incendie ou d'explosion.

(e) any indirect effects such as temporary blinding, explosion or fire;

e) tout effet indirect tel qu'un aveuglement temporaire, une explosion ou un incendie;

(f) any indirect effects such as temporary blinding, explosion or fire;

f) tout effet indirect tel qu'un aveuglement temporaire, une explosion ou un incendie;

Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.

Risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou d'autres sources d'ignition.

FIRE ALARM/DETECTION, FIXED FIRE-FIGHTING, FIRE AND SMOKE CONTROL AND EXPLOSION SUPPRESSION PRODUCTS

AVERTISSEURS/DÉTECTEURS D'INCENDIE, PRODUITS DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE ET LA FUMÉE ET PRODUITS DE PROTECTION EN CAS D'EXPLOSION

Fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes, even though fires were extinguished.

Incendie, explosion, fumée ou émanations toxiques ou nocives, même si les incendies ont été éteints.

FIRE ALARM/DETECTION, FIXED FIRE-FIGHTING, FIRE AND SMOKE CONTROL AND EXPLOSION SUPPRESSION PRODUCTS (1/1)

DÉTECTEURS/AVERTISSEURS D'INCENDIE, ÉQUIPEMENTS FIXES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE, PRODUITS DE LUTTE CONTRE LE FEU ET LA FUMÉE ET PRODUITS DE PROTECTION EN CAS D'EXPLOSION (1/1)

Behaviour under fire or heating (decomposition, explosion, development of toxic fumes,...).

Comportement en cas d'incendie ou d'échauffement (décomposition, explosion, production de fumées toxiques, etc.)