Results for fat and silly looking translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

fat and silly looking

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i feel stupid and silly

French

je ne pourrai pas être à la parade mais ce soir je serai présent

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fat and ash

French

matières grasses et cendres

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fat and powerful

French

un des becs modernes qui délivre le son le plus large et puissant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fat and cancer

French

• les matières grasses et le cancer;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rich patricians, and silly more than rich:

French

riches patriciens ..., et idiot plus que riches :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fat and oil flavour

French

goût huileux et gras

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it's a little quirky and silly.

French

il est un peu loufoque et excentrique.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fat and fiber intakes

French

l’apport en lipides et en fibres

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• dietary fat and cancer

French

• les graisses alimentaires et le cancer;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

line camera - for collages, selfies, and silly photos.

French

line camera – pour des collages, selfies et des photos stupides.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it seems as absolutely stupid and silly as of course it is.

French

cela nous semble stupide et absurde, et ce l'est effectivement.

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sometimes in this place we vote on the most absurd and silly things.

French

parfois, dans cette enceinte, nous nous prononçons sur les questions les plus absurdes.

Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

fats and oils

French

matières grasses et huiles

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

mr watson made a rather shabby and silly remark about the united kingdom.

French

m. watson a fait une remarque assez minable et idiote à propos du royaume-uni.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fats and dressings

French

matières grasses et assaisonnements

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

brilliant and silly, original and trivial - all these ideas are born here with your help.

French

exceptionnel et drôle, original et frivole - toutes ces idées vont naître grâce à ton aide.

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

plastic fats and chocolate

French

matières grasses plastiques et chocolat

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

carbohydrates, fats and proteins

French

les glucides, les matières grasses et les protéines: les composantes de base d'un régime alimentaire nutritif

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

your fear and trembling is similar to that of a child in the arms of its mother. so your fear is useless and silly.

French

1º par la lumière que le saint-esprit vous donnera par marie, sa chère Épouse, vous connaîtrez votre mauvais fonds, votre corruption et votre incapacité à tout bien, si dieu n'en est le principe comme auteur de la nature ou de la grâce, et, en suite de cette connaissance, vous vous mépriserez, vous ne penserez à vous qu'avec horreur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dogs, in particular, can be goofy and silly and i find myself chuckling at them often even when i am in a down mood.

French

chiens, en particulier, peut être maladroit et stupide et je me surprends ricanant à eux souvent même quand je suis dans une humeur vers le bas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,003,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK