Results for filling:polyester translation from English to French

filling:
distributeur :

filling
remplissage

100% cotton, filling: 100% polyester
100 % coton, bourre: 100 % polyester

filling comprising a polyester fibre
matiere de rembourrage contenant de la fibre de polyester

polyester filling.
remplissage de polyester.

insulating fluid-absorbing filling made of polyester/polyacryl
rembourrage en polyester/polyacryl isolant et absorbant les fluides

the present invention relates to a filling comprising a polyester fibre
la présente invention concerne une matière de rembourrage contenant de la fibre de polyester

material: 100% cotton, polyester filling
matières: 100% coton de la plus grande qualité, durable et perméable à l'air.

suitable from birth. polyester filling.
utilisable dès la naissance . remplissage de polyester .

a pillow including as the filling, polyester filaments according to any one of claims 1 to 5.
un oreiller comprenant des filaments de polyester selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 comme matière de rembourrage.

the employed filling resin can be inexpensive polyester resin and the finishing lacquer can be conventional urethane lacquer.
la résine d'apprêt utilisée peut être une résine polyester économique et la laque de finition, une laque uréthane traditionnelle.

later even and until our days, the filling was replaced by synthetic shavings, then by absorbent cotton in polyester.
plus tard encore et jusqu’à nos jours, la bourre a été remplacée par des copeaux synthétiques, puis par de la ouate en polyester.

improved hollow polyester fibers for softer fiber fillings.
fibres de polyester creuses pour rembourrage fibreux plus doux.

tire fabric with polyester/high wet modulus rayon filling.
tissu pour bandage pneumatique contenant des fils de trame polyester/rayonne haut de module mouillé.

the resin filling is above all contained in the polyester/polyacryl fibre mat, and the resin is a uv-curable polyester resin
le remplissage en résine est avant tout contenu dans la natte en fibres de polyester/polyacryle, la résine étant une résine de polyester durcissable aux uv

during the production process, a polyester filling is placed between the two fabrics.
durant le procédé de production, un rembourrage en polyester est placé entre les deux tissus.

thermotrophic liquid crystalline polyester compositions optionally containing glass reinforcing/filling agent
compositions de polyester cristallin liquide thermotope renfermant eventuellement un agent de renforcement/charge a base de verre

the polyester fibres and yarn used in the warp and the polyester cotton fibres and yarn used in the filling are sourced in the united states.
les fibres de polyester et le fil utilisés dans la chaîne et les fibres de coton et de polyester ainsi que le fil utilisés dans la trame proviennent des États-unis.

improved polyester fibers, filling materials and filled articles are provided by fibers of helical configuration, high void content and low friction.
l'invention a trait à des fibres polyesters améliorées, à des matières de remplissage et à des articles garnis, ces fibres ayant une configuration hélicoïdale, une teneur en vides élevée et un coefficient de frottement réduit.

an implant according to claim 6 characterised in that the plastic filling (4, 4', 4.1, 4.1', 4.2, 4.2') comprises polyester resin.
implant selon la revendication 6, caractérisé en ce que le remplissage en matière plastique (4, 4', 4.1, 4.1', 4.2, 4.2') est formé d'une résine polyester.