Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mirror
un miroir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
a mirror.
miroir.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
() a mirror
comprend un miroir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. robinson quipped that he had only fired his gun in anger a few times.
m. robinson dit en plaisantant qu'il n'a utilisé sa mitrailleuse qu'à quelques reprises, sous l'effet de la colère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
after this, cameron fired his agent.
après ceci, cameron le renvoya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it clearly does not turn parliament into a mirror image of the electorate.
il ne permet aucunement de faire du parlement une image fidèle de la réalité électorale.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
he pointed his gun at
il braqua son arme sur
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom drew his gun and shot.
tom a sorti son pistolet et a tiré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 20 november, four shots were fired into a kosovar serb house in obilic.
le 20 novembre, une maison d'obilic habitée par des serbes du kosovo a essuyé quatre coups de feu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smith fired his own and put the tank out of action.
m. smith tira à son tour et mit le char hors de combat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. on 9 march, a rocket grenade was fired into a betting shop in mostar.
le 9 mars, une grenade à fusil a été lancée dans un bureau de paris à mostar.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venus gazes into a mirror held by cupid, who is without his usual bow and arrows.
elle regarde dans un miroir tenu par cupidon qui est représenté sans son arc et ses flèches.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hunter with his gun kills 6.
un chasseur tire avec son fusil de chasse et tue 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
converter of higher-order wave of a round waveguide into a mirror-type transmission line wave
convertisseur d'onde d'ordre superieur d'un guide d'ondes rond en une onde de ligne de transmission de type a miroir
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at its widest point is such that when the projectile is fired into a target, high velocity wounding is caused
, au niveau de son point le plus large, est tel que le projectile tiré dans une cible présente un pouvoir vulnérant de projectile à grande vitesse
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the acadian takes great care of his gun.
l'acadien entretien son fusil avec soin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the incident occurred when a border policeman stationed outside the cave fired his weapon.
l’incident s’est produit lorsqu’un garde frontière, en faction devant l’enceinte, a tiré des coups de feu.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denzel washington shows off his gun slinging talents.
denzel washington montre ses talents de tireur d'élite.
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
method and apparatus for converting an air gun into a hydro gun for marine seismic impulse generation.
procédé et dispositif pour transformer un canon à air en un canon à eau pour engendrer des impulsions marines sismiques.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for tinguely, these objects exuded a singular poetic power that continually fired his creative imagination.
pour tinguely, il émane de ces objets une force poétique singulière qui ne cesse d’inspirer son imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: