Results for forever loved translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

forever loved

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

forever

French

pour toujours

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

English

forever.

French

forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

English

& forever

French

oui, & toujours

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"forever!

French

-- À tout jamais.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

live forever

French

vive à jamais/vivre longtemps/ vivrez toujours /vivre éternellement

Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever (1997)

French

bastards (1999)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever broken

French

for ever

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

according forever.

French

selon jamais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever fuschia

French

forever

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

""forever young""

French

""un printemps à paris""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

long ago and forever, she had chosen the one she loved.

French

le choix de celui qu’elle aime était fixé depuis longtemps et pour toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(last, forever, last, forever)

French

(dernière le 03/04/2006)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chopin forever loved this “mason stone”, but he does not say anything.

French

chopin n'a jamais aimé ce " tailleur de pierre", mais il ne dit rien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

though those in hell were forever lost, i knew that he still loved them and would for all eternity.

French

bien que ceux qui sont en enfer soient perdus à jamais, je savais qu'il les aimait toujours et les aimerait pour toute l’éternité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we loved the show and wanted it to run forever.

French

nous adorions notre série et voulions qu'elle dure pour toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

again, without any hesitation leon decided to accompany us into exile, tearing himself forever from his wife and child who he dearly loved.

French

de nouveau sans hésitation, léon décida de nous suivre en exil, se séparant à jamais de sa femme et de son fils qu'il aimait beaucoup.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i loved the storytelling at lunchtime and i wanted it to go on forever.

French

j'ai beaucoup aimé les histoires racontées au déjeuner et j'aurais voulu que ça continue indéfiniment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if someone dies, the lives of loved ones are forever and unchangeably altered.

French

après tout, qu’est-ce qui pourrait aller mal ?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

those you have loved never leave you, since the bond of true love is forever.

French

ceux que vous avez aimés ne vous quittent jamais car le lien de l’amour véritable ne les quitte jamais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

love and allow. love, truly as i have loved you: always and forever.

French

aimez, en vérité comme je vous ai aimé: toujours et éternellement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,723,824,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK