Forward-looking - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Forward-Looking Statement
http://www.merckfrosst.ca/m [...] s_200709.html

Déclarations prospectives
http://www.merckfrosst.ca/m [...] s_200709.html

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

It is forward-looking.

Elle est tournée vers l'avenir.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

It is forward-looking.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle est tournée vers l' avenir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Forward-looking and cautionary statements
http://www.ibm.com/legal/ca [...] en/index.html

Enoncés prévisionnels et avertissements
http://www.ibm.com/legal/ch [...] fr/index.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some, not many, are forward-looking.
http://www.parl.gc.ca/

Quelques-uns marque un peu de progrès, mais il n'y en a pas beaucoup.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

i look forward to that friday

J'attend avec impatience ce vendredi

Last Update: 2011-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

We must look forward.

Nous devons regarder de l'avant.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I look forward to your ruling.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis impatient de connaître votre décision.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am looking forward to it.
http://www.parl.gc.ca/

Il me tarde de tenir ce débat.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

We must look forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous devons regarder de l' avant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let us look forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Allons de l’ avant!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to those challenges.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis impatiente de relever ces défis.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to its review.
http://www.parl.gc.ca/

J'attends avec impatience les conclusions de l'étude.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to receiving it.
http://www.parl.gc.ca/

J'attends impatiemment ce rapport.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

We must look forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous devons regarder de l’avant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let us look forward.
http://www.europarl.europa.eu/

Allons de l’avant!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to its hearing.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis impatient de le voir tenir ses audiences.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to the discussions.
http://www.parl.gc.ca/

J'attends les discussions avec impatience.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to the answer.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai hâte d'entendre la réponse.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I look forward to the debate.
http://www.parl.gc.ca/

J'attends celui-ci avec impatience.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info