Results for fy 2012, q3 sales and marketing pr... translation from English to French

sales and marketing
ventes et marketing

sales and marketing:
sprzedaż i marketing:

sales and marketing info
ventes et marketing

d. sales and marketing
d. ventes et commercialisation

manager, sales and marketing
directeur/directrice des bâtiments, des véhicules et des approvisionnements

sales and marketing section
section des ventes et de la commercialisation

• commodity and marketing programs,
• division de l’asie et des amériques

sales and marketing offices:
services commerciaux:

director of sales and marketing
directeur commercial

• sales and marketing organisation?
• le secteur des ventes et de la commercialisation est-il structuré ?

distribution center, sales and marketing
centre de distribution, ventes et marketing

better sales and marketing strategies
meilleures stratégies de vente et de marketing

• development, production and marketing programs
• programmes de développement, de production et de mise en marché

senior vice president, sales and marketing
directeur général adjoint, ventes et marketing

* greg havey director, sales and marketing
* greg havey directeur, ventes et marketing

*christian brouillette sales and marketing director
luc clouatre vice-président développement des affaires

the majority of these expenditures were directly invested in sales and marketing programs.
la majorité de ces dépenses a été engagée directement dans le cadre de programmes de vente et de marketing.

the program also offers technical, sales and marketing support.
ce programme offre également un support technique, de ventes et de marketing.

◦ these serve as touch points with consumers, and also as locations for sales and marketing programs
◦ ces bureaux servent de points de contact avec les consommateurs et accueillent également les programmes de ventes et de marketing.

included in the program are general sales and marketing programs, communication activities and logistics surrounding the sale and distribution of tickets.
le budget de cette fonction comprend les frais de fonctionnement et de dotation en personnel associés aux tournées et aux événements communautaires, aux lancements, ainsi qu’au fonctionnement des centres de renseignements.