Results for généralement translation from English to French

mais généralement plus discrètement.
mais généralement plus discrètement.

de plus, le port 80 est généralement...
de plus, le port 80 est généralement...

c'est généralement ce qui manque.
c'est généralement ce qui manque.

il est généralement utilisé en astronomie.
il est généralement utilisé en astronomie.

généralement, c'est ce qu'on veut.
généralement, c'est ce qu'on veut.

généralement compris entre 15 et 30 % !
généralement compris entre 15 et 30 % !

généralement, oui, mais parfois , ça peut aller.
généralement, oui, mais parfois , ça peut aller.

... , c'est le commonname qui est généralement utilisé.
... , c'est le commonname qui est généralement utilisé.

et prenez garde, car généralement, ils vont de pairs.
et prenez garde, car généralement, ils vont de pairs.

elle a généralement un grossissement de x6 à x10. foreman see supervisor
a facet placed without regard for symmetry and not required by the cutting style.

altération pathologique du langage, généralement due à une atteinte cérébrale.
an animal trained to provide assistance to disabled persons. aniridie (n.f.) aniridia absence totale ou quasi totale de l'iris.

je dois bien avouer qu'ils jugent, généralement, bien les armes.
je dois bien avouer qu'ils jugent, généralement, bien les armes.

sans cesse elle songeait aux avantages de cette femme si généralement admirée.
incessantly she thought of the advantages enjoyed by this woman who was so generally admired.

les publications gouvernementales contiennent généralement beaucoup d'illustrations et peu de textes.
occupational health officials have added concerns about protection from hazards in the general environment to their concerns about health protection in the work environment.

ils sont généralement d’un prix plus élevé, la qualité, ici, le justifie.
ils sont généralement d’un prix plus élevé, la qualité, ici, le justifie.

poids d'un diamant taillé exprimé généralement en pourcentage du poids avant taille.
one of ten sales scheduled each year at which the central selling organization (cso) offers rough diamonds to selected clients (who are, accordingly, called sightholders).

...les doctorants . plus généralement encore, c'est l'ensemble du territoire 3.
...les doctorants . plus généralement encore, c'est l'ensemble du territoire 3.

ces données sont généralement présentées telles que fournies par les propriétaires ou exploitants de mines dans leurs rapports annuels.
data are generally presented as provided by the mines from their submitted annual reports.

en d’autres termes, le prix de l’or est généralement indépendant des cours boursiers.
en d’autres termes, le prix de l’or est généralement indépendant des cours boursiers.

les recherches portant sur toute nouvelle indication prévue pour un médicament déjà commercialisé sont généralement considérées comme des essais de phase ii.
essais cliniques de phase iv toutes les études menées après l’approbation de la vente du médicament par l’organisme de réglementation et portant sur l’indication approuvée.