You searched for: get the ball rolling [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
French |
Info |
The European Union has to get the ball rolling on this.
|
L'Union européenne doit prendre l'initiative dans ce domaine.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Perhaps we can set the ball rolling today.
|
Peut-être pouvons-nous ouvrir le bal aujourd’ hui.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Perhaps we can set the ball rolling today.
|
Peut-être pouvons-nous ouvrir le bal aujourd’hui.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Grab the ball!
|
Saisissons la balle au bond!
|
Last Update: 2012-02-29 |
The European directives have certainly started the ball rolling.
|
Les directives européennes ont certainement contribué à lancer l’affaire.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
His private member's motion got the ball rolling.
|
Sa motion d'initiative parlementaire a contribué à mettre les choses en marche.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Now you need to get the ball in the net.
|
Maintenant, vous devez marquer.
|
Last Update: 2012-02-29 |
He made one statement that started the ball rolling on this whole atrocity.
|
C'est lui qui a fait une déclaration qui a mis en branle tout ce processus répréhensible.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That started the ball rolling in a sense here in the House of Commons.
|
C'est ce qui a lancé le bal, en quelque sorte, à la Chambre des communes.
|
Last Update: 2009-01-01 |
It was you who set the ball rolling. I thank you most sincerely for that.
|
Vous en avez été l'initiateur et je vous en remercie chaleureusement.
|
Last Update: 2012-02-29 |
It was you who set the ball rolling. I thank you most sincerely for that.
|
Vous en avez été l' initiateur et je vous en remercie chaleureusement.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Try to get the longest distance possible with your ball.
|
Essayez d'obtenir la plus grande distance possible avec votre balle.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Get Yasmin grt ready for the grand ball with her friends.
|
Get Yasmin tjb prêt pour le grand bal avec ses amis.
|
Last Update: 2009-01-01 |
In tabling this, I want to point out that the title of the report is ``Let's get the Ball Rolling.''
|
En déposant ce rapport, je voudrais souligner que son titre est «Passons à l'action».
|
Last Update: 2009-01-01 |
We have been informed today, by Commissioner Liikanen, that the Commission is, at last, going to get the ball rolling on this dossier.
|
Nous savons aujourd'hui, grâce au commissaire Erkki Liikanen, que la Commission donnera finalement un coup de pouce à ce dossier.
|
Last Update: 2012-02-29 |
It is never mind the ball, get on with the game.
|
Peu importe le ballon, commençons le jeu!
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: commissioner (English - French) | commission (English - French) | statement (English - French)
Users are now asking for help: politereftalati (Italian>English) | polaresco (Italian>English) | polacchi (Italian>English) | contaminanten (Dutch>French) | tab text color: (English>French) | criminalizados (Portuguese>English) | poichè diversamente un?altra banca (Italian>English) | लोह (English>French) | what (English>French) | voce é brasileira (Portuguese>English) | © copyright 2012, quint wellington redwood (English>German) | pogonicichla (Italian>English) | policy legistation (Italian>English) | pokretanje (Croatian>Czech) | invitare (Italian>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语