Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay connected. get social.
restez connecté. soyez social.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get involved in social groups.
impliquez-vous dans les groupes sociaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
social get togethers.
social rassemblements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get your game on for social change!
fignolez votre jeu pour une bonne cause!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get involved for a more social microfinance
agir pour une microfinance sociale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to get your social security number.
comment obtenir le numéro de sécurité sociale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did we get to this social union?
comment en sommes-nous venus à cette union sociale?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to get the social rehabilitation allowance.
avant, je recevais l'allocation de réhabilitation sociale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get more than 'likes' from social networks.
allez au-delà de la simple collection de « j'aime » sur les réseaux sociaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acpeu talks get under way social imperatives.
départ des négociations acp-ue croissance de l'afrique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. get social for a good dose of positive vibes
3. cultiver les rapports sociaux pour en récolter les retombées positives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i get a social insurance number (sin)?
comment obtenir un numéro d'assurance sociale (nas) ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• get his or her social insurance number (sin); and
• obtenir son numéro d'assurance social (nas);
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
get your employee's social insurance number (sin).
demandez à votre employé son numéro d'assurance sociale (nas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get your employee's social insurance number (sin); and
demander à votre employé son numéro d'assurance sociale (nas);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• get your employee's social insurance number (sin).
si vous remplissez les conditions pour vous inscrire, vous devez en obtenir un;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
previous page how do i get a social insurance number (sin)?
page précédente comment peut-on se procurer un numéro d'assurance sociale?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
get your card from your local social security or sickness insurance office.
vous pouvez obtenir votre carte auprès de votre bureau de sécurité sociale ou d'assurance-maladie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
social partners get involved in developingthe ecvet
implication des partenaires sociaux dans ledéveloppement de l’ecvet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unofficial debian get-together, instead of the formal social event.
réunion non officielle de debian, au lieu de l'événement social officiel (formal social event).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: