Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ghost rider: spirit of vengeance (2011)
ghost rider l'esprit de vengeance (2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the spirit of vengeance.
l’esprit de vengeance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
act of vengeance
acte de vengeance
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
his spirit fights against the principles of vengeance.
son esprit lutte contre les principes de la vengeance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"god of vengeance!
«dieu vengeur!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
despicable act of vengeance
odieux acte de vengeance
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of vengeance for sharukan.
et vantent la vengeance de charokane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are filled with the holy ghost you have the spirit of truth.
vous pouvez saurez la vérité si vous êtes remplis par le saint-esprit. vous pouvez être ironique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
event details god of vengeance
détails de l'événement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the contemplation of so many wonders extinguish the spirit of vengeance in him!
que la contemplation de tant de merveilles éteigne en lui l'esprit de vengeance !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an act of vengeance is pure retaliation.
un acte de vengeance est pure rétorsion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no act of vengeance can undo the harm done.
aucun acte de vengeance ne peut réparer les torts causés.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is mighty, owner of vengeance.
et, allah est puissant, détenteur du pouvoir de punir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in his excellent book entitled stay the hand of vengeance:
un pays riche en matières premières intellectuelles, humaniste et audacieux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the almighty, owner of vengeance.
allah est puissant et détenteur du pouvoir de punir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we are not pursuing a war of vengeance in afghanistan.
nous ne menons pas une guerre de revanche en afghanistan.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• a legacy of vengeance-seeking group grievance
• héritage de griefs et esprit de vengeance parmi certains groupes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was actually an example of vengeance and brutal colonialism.
j'estime qu'il est temps qu'israël comprenne que son existence même, son amour pour la démocratie ne peuvent exister que si israël respecte les autres peuples.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: