MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: governing law; competent court    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

competent court

tribunal compétent

Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

governing law

loi applicable

Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Anonymous

Law court

Tribunal

Last Update: 2010-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Governing Law

Loi en vigueur

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Governing Law

Législation applicable

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Governing law
http://ae.playstation.com/rss/index.html

Juridiction compétente
http://fr.playstation.com/rss/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Governing law
http://ae.playstation.com/t [...] se/index.html

Plus d'infos
http://fr.playstation.com/t [...] se/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Governing law
http://ae.playstation.com/l [...] se/index.html

Sackboy's Prehistoric Moves est offert !
http://fr.playstation.com/l [...] on/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Governing law
http://ae.playstation.com/t [...] ok/index.html

À vous de jouer...
http://fr.playstation.com/t [...] ok/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

GOVERNING LAW
http://www.titanpoker.com/t [...] rmsofuse.html

DROIT APPLICABLE
http://www.titanpoker.com/f [...] rmsofuse.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

21.5 Applicable Law and Competent Court:

21.5 Loi en vigueur et tribunaux compétents :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

an indication of the law applicable to the contract and the competent court;
http://www.ecb.int/

la législation applicable au contrat et la juridiction compétente;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

the law applicable to the contract and the competent court;( g)
http://www.ecb.int/

g) h) la législation applicable au contrat et à la juridiction compétente;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

court of law

tribunal/cour de justice

Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

and each of the following to the extent determined by the law of the competent court

et, pour chacune des catégories suivantes dans la mesure déterminée par le droit du tribunal compétent,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

specify the law applicable to the contract and the competent court for hearing disputes.

la loi applicable au contrat et la juridiction compétente en cas de contentieux.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

any contractual clause on law applicable to the distance contract and/or on competent court;

toute clause contractuelle concernant la législation applicable au contrat à distance et/ou concernant la juridiction compétente;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The report we are proposing includes measures aimed at ensuring that there is one applicable law and one competent court.
http://www.europarl.europa.eu/

Le rapport que nous proposons contient des mesures visant à ce qu'il y ait un seul droit applicable et un seul tribunal compétent.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Law Courts

Tribunal

Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Questions of procedure shall be governed by the law of the court seised of the case.

La procédure sera régie selon le droit du tribunal saisi de l'affaire.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation