Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
groen
groen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mix
mélange
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
mix.
homogénéiser le mélange par agitation.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mix:
manière d'usage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mix"
"la source (détail)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
groen, jan van der.
groen, jan van der.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the leader of groen!
elle est actuellement chef du groupe parlementaire groen!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bart staes - groen, green party
bart staes - groen, green party
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maj ken groen is the deputy commanding officer of 413 squadron
le maj ken groen est le commandant adjoint du 413 e escadron.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
major jelte groen (former commander dutchbat-3 b company)
major jelte groen (ex-commandant de la compagnie b du dutchbat-3)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frances groen, principal investigator leslie chan and jean-claude guédon, investigators
frances groen, chercheure principale leslie chan et jean-claude guédon, chercheurs
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will begin by responding to the questions from members mohácsi, de groen-kouwenhoven and kallenbach.
À mes yeux, les droits de l’ homme en général et les droits des minorités sont au cœ ur de l’ idée de l’ europe et de l’ union européenne.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amendment by milan horáček, joost lagendijk and elly de groen-kouwenhoven amendment 11 paragraph 6 6.
amendement déposé par milan horáček, joost lagendijk et elly de groen-kouwenhoven amendement 11 paragraphe 6 6. appelle à un renforcement du rôle du médiateur bulgare en matière de réparation des 4/14 am\637704fr.doc
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amendment by jelko kacin, elly de groen-kouwenhoven amendment 155 paragraph 21 a (new) 21a.
amendement déposé par panagiotis beglitis amendement 154 paragraphe 21 bis (nouveau) 21 bis. réaffirme sans ambiguïté l'objectif de l'adhésion à l'ue pour l'ancienne république am\665326fr.doc 47/48 pe 388.550v01-00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
references 1.de groen pc, lubbe df, hirsch lj, daifotis a, stephenson w, freedholm d, et al.
références 1.de groen pc, lubbe df, hirsch lj, daifotis a, stephenson w, freedholm d, et al.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leslie chan, university of toronto frances groen, mcgill university, principal investigator jean-claude guédon, université de montréal
leslie chan, university of toronto frances groen, mcgill university, chercheure principale jean-claude guédon, université de montréal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amendment by angelika beer, gisela kallenbach, elly de groen-kouwenhoven amendment 80 paragraph 5 a (new) 5a.
amendement déposé par justas vincas paleckis amendement 83 paragraphe 5 bis (nouveau) 5 bis. engage instamment les autorités de l'ancienne république yougoslave de macédoine à promouvoir la coopération régionale et le développement de bonne relations de voisinage; or. en
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amendment by viktória mohácsi, elly de groen-kouwenhoven, kinga gál and katalin lévai amendment 30 paragraph 12 a (new) 12a.
amendement déposé par istván szent-iványi, viktória mohácsi, elly de groenkouwenhoven, kinga gál et katalin lévai amendement 31 paragraphe 12 ter (nouveau) 12 ter. fait part de sa préoccupation face aux cas de violence institutionnelle dont sont victimes les membres de la communauté rom et enjoint la commission de suivre de pe 380.786v01-00 10/12 am\637706fr.doc
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria bertha charlotte (mieke) vogels (born 20 april 1954) is a flemish politician in the environmentalist party groen!.
maria bertha charlotte (mieke) vogels, née le à anvers est une femme politique belge, membre du parti écologiste groen!.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postid=19132&pastmonth=march&pastyear=2005 the health it sharing project groen, peter and wine, marc.
postid=19132&pastmonth=march&pastyear=2005 the health it sharing project groen, peter et wine, marc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting