Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
developing group capacity
développer les capacités de groupe
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
group capacity varies with time of year, please contact site for more information.
la capacité d'accueil des groupes varie selon le moment de l'année; il faut communiquer avec le lieu historique pour obtenir plus de renseignements.
this may be accounted for by the inadequate capacity to transform scientific and technological knowledge into business opportunities.
cette situation peut s'expliquer par la capacité insuffisante de transformer les connaissances scientifiques et technologiques en opportunités d'entreprise.