Results for hang or lay flat to dry translation from English to French

lay flat to dry
faire sécher à plat/jeter à plat pour sécher/sécher

lay flat to dry
sécher

lay the net flat to:
mettez la moustiquaire à plat :

- hand wash in cold water, lay flat to dry
- laver à la main à l'eau froide, sécher à plat

after use, put rags in water or lay flat to dry, then discard.
après utilisation, mettre les chiffons dans l'eau ou les sécher à plat, puis les jeter.

do not iron. do not use dryer- lay flat to dry.
ne pas repasser.

wet nets can be laid out flat to dry.
pour la faire sécher, on peut étendre la moustiquaire à plat.

there is no way to lay out towels in the flat to dry.
il n'y a aucun moyen d'aménager les serviettes dans la sécher à plat.

after use, put rags in water or hang flat to dry, then discard.
après utilisation, mettre les chiffons dans l'eau ou les suspendre à plat pour qu'ils sèchent, puis les jeter.

services areas or lay-bys.
- les aires de services ou de repos.

use during pregnancy, lactation or lay
utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte

once harvested only fine quality leaves are selected and laid flat to dry.
une fois récoltées seulement amende feuilles de qualité sont sélectionnés et étendus à sécher.

there is no way to lay out towels in the flat to dry. there were no dry towels for the kitchen.
il n'y a aucun moyen d'aménager les serviettes dans la sécher à plat. il n'y a pas de serviettes sèches pour la cuisine.

4.7 use during pregnancy, lactation or lay
3/31 la sécurité du médicament vétérinaire n'a pas été établie en cas de gestation et d'allaitement.

(vii) use during pregnancy, lactation or lay,
vii) l’utilisation en cas de gravidité, de lactation ou de ponte,

maintenance: to remove, moisten a cloth and then carefully take off, wash with soap and water, lay flat to dry for reuse.
entretien : pour les enlever, humidifier avec une lingette puis décoller soigneusement, lavez à l'eau savonneuse, mettre à sécher à plat pour une réutilisation.

the bamboo cover being a knit, it is recommended to wash it in cold water and lay flat to dry. if desired, a replacement cover is available on order at your dealer.
la housse de bambou étant un tricot, il est recommandé de la laver à l’eau froide et la sécher à plat. si désiré, une housse de remplacement est disponible sur commande chez votre détaillant.