Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have hangouts on your phone?
je viens du ghana
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want hangouts to be fun for everyone.
nous souhaitons que les hangouts restent un espace plaisant pour tous les utilisateurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to verify compatibility of hangouts with your device
de vérifier la compatibilité de hangouts par votre appareil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
website http://www.google.com/hangouts/
site web http://www.google.com/hangouts/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for more information on cnes hangouts, consult this page.
pour plus de renseignements sur les hangouts du cnes, consultez cette page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn more about hangouts with google+ pages.
en savoir plus sur les hangouts avec les pages google+
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to verify compatibility of hangouts dialer with your device
de vérifier la compatibilité de hangouts dialer par votre appareil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangouts are limited to 15 participants, with no time limit.
les hangouts sont limités à 15participants, sans limite de temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. all video and audio streams in hangouts are encrypted.
oui. dans hangouts, tous les flux vidéo et audio sont chiffrés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, we expect to uncover complex interconnections through shared hangouts.
nous nous attendons en outre à mettre au jour certaines interconnexions complexes se produisant dans les lieux de rassemblement communs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google hangouts – allows free voice calls and screen sharing over internet
google hangouts – permet d'effectuer des appels gratuits et le partage d'écran par internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
host hangouts where volunteers, donors and employees can meet, organise and get inspired.
hébergez des hangouts au cours desquels les bénévoles, les donateurs et les employés peuvent se rencontrer, s'organiser et trouver l'inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
host hangouts where volunteers, donors and employees can meet, organise and become inspired.
hébergez des hangouts au cours desquels les bénévoles, les donateurs et les employés peuvent se rencontrer, s'organiser et trouver l'inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so hangouts can’t look like the cool moon messaging app, only the default samsung messaging app.
donc lieux de rencontre ne peuvent pas ressembler à l'application de messagerie de la lune froide, seule la messagerie samsung application par défaut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: