Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: he replied this    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Mr Söderman has replied to this letter, and we do have this reply.
http://www.europarl.europa.eu/

M. Söderman a répondu à la lettre en question et nous sommes en possession d' une copie de sa réponse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr Söderman has replied to this letter, and we do have this reply.

M. Söderman a répondu à la lettre en question et nous sommes en possession d'une copie de sa réponse.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This concludes my reply.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, c'est ainsi que je conclurai ma réponse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Keep replies in this folder

Conserver les réponses dans ce dossier

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That reply ends this debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette réponse clos le débat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We expect a reply to this.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous attendons une réponse sur ce point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You have demonstrated this in your reply.

Vous l'avez démontré avec cette réponse.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is also the reply to Mrs Maes.

Cette réponse s'adresse aussi à Mme Maes.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is also evident from the replies.

C'est ce qui est d'ailleurs ressorti des réponses avancées.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A reply to this message has been sent.

Une réponse à ce message a été envoyée.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would appreciate a reply to this.

Je souhaiterais recevoir une réponse à cette question.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The deadline for a reply runs out this week.

Le délai de réponse expire cette semaine.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I would like to have a reply to this.

J'aimerais obtenir une réponse sur ce point.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I want the Commission to reply to this too.

Je voudrais que la Commission nous réponde aussi sur ce point.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This is not clear to me in your reply.

Votre réponse ne m'éclaire pas à ce sujet.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I hope that this reply will help the Member.

J'espère que ma réponse pourra vous être utile.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

What is the Council 's reply to this?

Quelle est la réponse du Conseil à cette question?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

To this question my reply is 'yes '.

À cette interrogation, je répondrai oui.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I have nothing to reply on this point.

Le vote aura en principe lieu à l'issue des débats de cet après-midi, sauf demande de report de la part de L'Assemblée.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This was an extremely full and helpful reply.

Sa réponse a été extrêmement complète et utile.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  demonstrated (English - French) | appreciate (English - French) | söderman (English - French)


Users are now asking for help: ue (Spanish>French) | fællesskabets (French>Latvian) | raie (French>Persian) | clips (French>Italian) | happy as larry (English>French) | la vie est dure (French>English) | error saving curent (English>French) | fvo (English>French) | escludere (English>Italian) | décorations (French>Italian) | multiterritoriale (Dutch>English) | over 250 done for you sales funnels (English>Hungarian) | rèsultats (French>Italian) | minc (French>Italian) | nuw (Danish>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语