You searched for: he was discharged 7 days later [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
French |
Info |
Secondary mortality was observed 1-2 days later.
|
Des décès ont été observés un à deux jours plus tard.
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
He was also called later to be a judge.
|
Par la suite, il fut nommé juge.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Later this day-
|
Plus tard aujourd'hui...
|
Last Update: 2009-01-01 |
Six days later he was out of a job.
|
Six jours plus tard il s'est trouvé sans emploi.
|
Last Update: 2009-01-01 |
A few days later, President Boudiaf was assassinated.
|
Quelques jours après, le président Boudiaf était assassiné.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Three days later, he shouted again:" Wolf!
|
Trois jours plus tard, il cria encore:" Au loup!
|
Last Update: 2012-03-21 |
Later he was wounded in Holland and returned to his unit some three weeks later.
|
Par la suite, il a été blessé en Hollande et a regagné son unité quelque trois semaines plus tard.
|
Last Update: 2009-01-01 |
He had to eat his words two days later when this document was secretly released to me.
|
Il a dû ravaler ses paroles deux jours plus tard quand ce document m'a été secrètement communiqué.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Five days later he was the only surviving officer in the company.
|
Cinq jours plus tard, il était le seul officier survivant de sa compagnie.
|
Last Update: 2009-01-01 |
He wanted to know why he had to be discharged that first day.
|
Il voulait savoir pourquoi il recevait son congé le jour même de son opération.
|
Last Update: 2009-01-01 |
He scheduled it for five days later so he could investigate what that particular sentence was supposed to mean.
|
Il a reporté de cinq jours le prononcé de la peine, le temps de s'informer sur la signification de cette phrase.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Later he was apprehended and convicted.
|
Il a été arrêté et reconnu coupable.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Later he was found to be fully innocent.
|
Son innocence a par la suite été catégoriquement établie.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Twenty-four hours later, he was totally opposed.
|
Vingt-quatre heures plus tard, il se disait fermement opposé à l'AMI.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Six months later, he said the forecast was out by 63%.
|
Six mois plus tard, il dit qu'il a fait une erreur de prévision de 63 p. 100.
|
Last Update: 2009-01-01 |
He then makes the weakest of apologies and goes on to declare only a few days later that he was happy to have pepper spray instead of rubber chicken.
|
Il nous a ensuite présenté des excuses sans conviction avant de déclarer, quelques jours plus tard, qu'il était heureux d'avoir du steak au poivre plutôt que du poulet.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: assassinated (English - French) | disappeared (English - French) | discharged (English - French)
Users are now asking for help: seminţele (Romanian>Slovenian) | ho voglia di te (Italian>Portuguese) | height (English>Bengali) | mi se pare prea devreme sa spui asta (Romanian>Italian) | escolti (Catalan>Spanish) | url (Romanian>Japanese) | ge (Finnish>Slovak) | apêndices (Portuguese>English) | erwin (German>Romanian) | black eyed peas (English>Portuguese) | ao som de beatles (Portuguese>English) | venenum (Latin>French) | wiper (English>Slovenian) | te amo (Spanish>Italian) | întreprinderilor (Romanian>Maltese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语