Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he had
il a eu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he had
et il avait pour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but he had.
hélas !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
once he had left
une fois qu'il fut parti
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had ambition.
il avait de l'ambition.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had chance!
il a eu de la chance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had meningitis."
il a eu une méningite.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he had my homework
on a regardé le film
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had 19 months.
le député a eu 19 mois pour le faire.
Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had grown fat!
il avait engraissé!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had just finished ... »
... »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had wandering hands
il avait les mains baladeuses
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had three children.
il a eu trois enfants.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had no other ambition.
il n’en eut point d’autre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's had mixed fortunes
il a connu des hauts et des bas
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once again, fox was released after demonstrating that he had no military ambitions.
une fois encore, fox fut relâché après avoir démontré qu’il n’avait aucune ambition militaire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertram had ambitions to rise in peterborough’s business community.
bertram ambitionnait de se distinguer dans le milieu des affaires de peterborough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forsyth’s interest was limited to business; he had apparently no political ambitions.
tous ses intérêts, joseph forsyth les reportait sur ses affaires; il n’eut, apparemment, aucune ambition politique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had the ambition to be prime minister.
il nourrissait l'ambition de devenir premier ministre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had ambitions of controlling all of the island of hispaniola and developed agents in haiti to work toward that end.
il a eu des ambitions de commander toute les île de hispaniola et d'agents développés en le haïti pour travailler vers cette fin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: