MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hey sweetie thanks for givin me a shout    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Givin

Gran

Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sweetie

Sweetie

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Shout

Shout

Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

shout

cri

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Shout

Crier

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

shout

glapir

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

shout out

glapir

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

you to sweetie

vous trop ma chérie

Last Update: 2013-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Shout (sound)

Cri

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

You will hear what people shout.

Vous entendrez ce que les gens crieront.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You will not hear what people shout.

Vous n'entendrez pas ce que les gens crieront.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hi, Sweetie, how's it going?

salut cherie ça va?

Last Update: 2013-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I thank you, Mr President, and I thank the gentleman who felt he had to shout out his statement on this important subject in order to book his place in tomorrow 's newspaper.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie, Monsieur le Président, et je remercie le monsieur qui a hurlé, se croyant obligé faire une déclaration sur un sujet aussi important pour apparaître demain dans les journaux.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

sweety

douceur

Last Update: 2014-03-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sweeti

mon chéri

Last Update: 2013-12-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sweeties

Confiserie

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

sweet dreams sweetie

rêves sweetie

Last Update: 2013-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sweeties

Confise

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Three days later, he shouted again: "Wolf!
http://www.europarl.europa.eu/

Trois jours plus tard, il cria encore : "Au loup !
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

The perfect example is the Globalisation Fund: a little poke of financial sweeties.
http://www.europarl.europa.eu/

L'exemple parfait, c'est le fonds budgétaire sur la mondialisation, avec quelques sucettes financières.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation