Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: hired or fired authorization    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

The president should be hired and fired by an elected board of directors.
http://www.parl.gc.ca/

Le président devrait être engagé ou remercié par un conseil d'administration élu.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Teachers will be hired and fired on their professional merit, not on religious association.
http://www.parl.gc.ca/

Les enseignants seront embauchés et congédiés selon leur compétence ou incompétence professionnelle, pas leur affiliation religieuse.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

You need to decide what new recipe to serve, whom to hire or fire, new decorations, etc.
http://didigames.com/pizza-king.html

Vous devez décider de ce que la nouvelle recette à servir, que d'embaucher ou de feu, de nouvelles décorations, etc Votre objectif est de faire le plus d'argent et le gain meilleure réputation dans le délai imparti.
http://didigames.com/fr/pizza-king.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Fire

Feu

Last Update: 2010-08-08
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Wikipedia

fire

flamme

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fire

Risques d'incendie

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fire

Risque d'incendie

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The authority would hire on average 15 new employees per year.
http://www.ecb.int/

En moyenne, l' Autorité recruterait 15 personnes par an.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

fires.

incendies.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hiring and firing must be liberalised, for the simple reason that controlling dismissals only serves to limit the possibility of hiring new staff.
http://www.europarl.europa.eu/

Embauche et licenciements doivent être libéralisés, pour la simple raison que le contrôle des licenciements ne fait qu'inhiber la possibilité de créer nouveaux emplois.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Hiring and firing must be liberalised, for the simple reason that controlling dismissals only serves to limit the possibility of hiring new staff.
http://www.europarl.europa.eu/

Embauche et licenciements doivent être libéralisés, pour la simple raison que le contrôle des licenciements ne fait qu' inhiber la possibilité de créer nouveaux emplois.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

fire

_ incendie,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

What it can do is hire and fire the bosses.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout ce qu’ il peut faire, c’ est nommer et licencier les chefs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What it can do is hire and fire the bosses.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout ce qu’il peut faire, c’est nommer et licencier les chefs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What it can do is hire and fire the bosses.

Tout ce qu'il peut faire, c'est nommer et licencier les chefs.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The CEO will have exclusive hiring and firing powers.
http://www.parl.gc.ca/

Le directeur général aura le pouvoir exclusif d'embaucher et de congédier les employés.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

fire

licencier

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fires

Feu

Last Update: 2010-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Motion No. 14 also refers to the hiring and firing of the president.
http://www.parl.gc.ca/

La motion no 14 a également trait à l'embauche et au licenciement du président.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

fire

tirer

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  professional (English - French) | controlling (English - French)


Users are now asking for help: reboltoso (Spanish>English) | single: (English>Russian) | transborder (French>English) | prepedidos (Spanish>English) | multipropósito (Spanish>English) | threads (English>Spanish) | bracknell, berkshire (uk) (English>Spanish) | pray (Spanish>English) | 466 (English>Spanish) | wherw are you from (English>Portuguese) | florianopolis (Portuguese>English) | moñeca (Spanish>English) | íman (Portuguese>English) | legionella (English>Greek) | galope (French>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语