Google Traduction

lol tu es drole toi enchanté et je suis flatté de tes compliments

I. HISTORIQUE

I. HISTORIQUE

Historique des requêtes

Historique des requêtes

À partir de la vue profil, l’utilisateur peut également voir un historique de la correspondance, des incitations et des participations à des études ainsi que les données attributs.

La vue profil permet également de visualiser un historique de la correspondance, des incitations et des participations à des études ainsi que les données relatives aux attributs.

Un historique des communications avec les panélistes, en entrée et en sortie, est maintenu en central avec le profil du répondant, fournissant une « vue totale » de chaque répondant.

Un historique des communications internes et externes avec les panélistes est stocké de manière centralisée avec le profil du répondant. Il est ainsi possible d'obtenir une vue d'ensemble du répondant.

I have in my hands a document offering a brief overview of monetary unions of independent states, entitled ``Un court historique des unions monétaires d'États indépendents''.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai entre les mains un document intitulé «Un court historique des unions monétaires d'États indépendants».
http://www.parl.gc.ca/

Mr. Speaker, following the introduction by the Minister of Intergovernmental Affairs of Bill C-20, denying Quebecers their basic rights, I would like to table a document entitled ``Un court historique des unions monétaires d'États indépendants'' that will certainly enlighten the House.
http://www.parl.gc.ca/

Monsieur le Président, à la suite du dépôt du projet de loi C-20, présenté par le ministre des Affaires intergouvernementales, qui nie les droits fondamentaux des Québécois, j'aimerais déposer un document intitulé «Un court historique des unions monétaires d'États indépendants» qui pourra sûrement éclairer cette Chambre.
http://www.parl.gc.ca/

Après avoir terminé sa conversation téléphonique, un opérateur peut établir un rapport sur les dispositions prises, les rendez-vous, la mise à jour des coordonnées du répondant et ajouter des notes et des commentaires sur l’historique de la conversation.

Au cours ou à l'issue d'un entretien téléphonique avec le répondant, les opérateurs peuvent créer un rapport relatif aux dispositions prises, prévoir des rendez-vous, mettre les coordonnées du répondant à jour et ajouter des notes ou des commentaires à l’historique des appels.

Données historiques:

Données historiques:

[17] CIEQ: Comité Interinstitutionnel d’Evaluation de la Qualité des Traductions Externes.

[17] CIEQ: comité interinstitutionnel d'évaluation de la qualité des traductions externes.

Après avoir terminé sa conversation téléphonique, un opérateur peut établir un rapport sur les dispositions prises, les rendez-vous, la mise à jour des coordonnées du répondant et ajouter des notes et commentaires sur l’historique de la conversation.

Au cours ou à l'issue d'un entretien téléphonique avec le répondant, les opérateurs peuvent créer un rapport relatif aux dispositions prises, prévoir des rendez-vous, mettre les coordonnées du répondant à jour et ajouter des notes ou des commentaires à l’historique des appels.

La traduction automatique ne supporte pas encore cette combinaison linguistique

bonjour