Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home at last
enfin de retour chez lui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home at last.
enfin à la maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home at last
enfin à la maison
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home at last (newsattic.com)
une autre histoire (newsattic.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at last
at last
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
at last.
enfin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
at last !
enfin, la victoire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sos polluards, at last an environmental series !
sos polluards, voilà enfin une petite série écologique !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
briefing on "home at last?
réunion d'information sur le thème "enfin à la maison?
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at last lol!
j’en rêve !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at last winter ...
enfin, l'hiver ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home, at work.
À la maison, au travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top home – at home
haut accueil – À la maison
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
home at the entrance
accueil à l'entrée
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home at last hanging on to hope in croatia
enfin à la maison garder l’espoir en croatie
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this meant a real home for the navy at last.
le 10 septembre 1939 les navires de la réserve sont devenus en service actif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
driving home at easter
la maison de conduire à pâques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i usually go home at four.
je rentre habituellement à quatre heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home at last saturday, march 13, 2004 project number:
enfin de retour au pays samedi 13 mars 2004 numéro du projet :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls at home at 5 a.m.
les filles a la maison a 5h
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: