Results for hoopoe translation from English to French

hoopoe
huppe fasciée

hoopoe lark
sirli du désert

hoopoe (1)
le soufré (1)

greater hoopoe lark
sirli du désert

the bittern and the hoopoe
la lune

hoopoe - upupa, in italian.
huppe fasciée - upupa, en italien.

hoopoe shouts - colder, right.
huppe crie - froid, à droite.

"why is it i see not the hoopoe?
"pourquoi ne vois-je pas la huppe?

the hoopoe at my window- will it remember me?
la huppe à ma fenêtre - garde-t-elle de moi le souvenir ?

the stork, any kind of heron, the hoopoe and the bat.
la cigogne, le héron et ce qui est de son espèce, la huppe et la chauve-souris.

(coturnix coturnix) and hoopoe(upupaepops)(ant1972).
ainsi, les zones retournées à l'état sauvage situées le long des frontières avec la

but the hoopoe tarried not far: he (came up and) said:
mais elle n'était restée (absente) que peu de temps et dit:

18 the stork, the heron of any kind; the hoopoe and the bat.
18la cigogne et les diverses variétés de hérons, la huppe et la chauve-souris.

18 the stork, the heron after its species, the hoopoe, the bat,
18 la cigogne, le héron et ce qui est de son espèce, la huppe et la chauve-souris.

organized by hoopoe curatorial and presented in montreal in cooperation with cargo productions.
organisé par hoopoe curatorial project et presenté en collaboration avec les cargo productions.

and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
la cigogne, le héron et ce qui est de son espèce, la huppe et la chauve-souris.

he sent signals all over for the hoopoe to call on him, but it was nowhere to be found.
elle reconnaît qu’à l’époque, elle était crédule et naïve.

to check the hoopoe's information, solomon sent a letter to the queen with the bird.
À la campagne, la plupart des hommes restent à la ferme et profitent de la vie paisible.

hoopoe curatorial is working on this initiative with the support of numerous funders and the collaboration of many partners.
pour la réalisation «des idées en mouvance : un dialogue culturel contemporain avec l’inde», hoopoe curatorial bénéficie du soutien financier de nombreuses sources et de la collaboration de plusieurs partenaires.

14:18 and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
14:18 et la cigogne, et le héron, selon son espèce, et la huppe, et la chauve-souris.