Would you like to add this contact to your contact list?

Voulez-vous ajouter ce contact à votre liste ?

Commissioner Figeľ, would you like to add anything?
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur Figeľ, souhaitez-vous ajouter quelque chose?
http://www.europarl.europa.eu/

Commissioner Fige ľ , would you like to add anything?
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur Figeľ , souhaitez-vous ajouter quelque chose?
http://www.europarl.europa.eu/

Commissioner Fige ľ, would you like to add anything?

Monsieur Figeľ, souhaitez -vous ajouter quelque chose?

How much money would you like to give them?''
http://www.parl.gc.ca/

Combien êtes-vous prêts à lui donner?»
http://www.parl.gc.ca/

Mr Poos, would you like to add something to the debate?

Monsieur Poos, vous souhaitez intervenir sur le débat?

How would you like to express your love to your sweetheart on Valentine's?
http://didigames.com/valent [...] -cookies.html

Comment aimeriez-vous d'exprimer votre amour à votre dulcinée sur Saint-Valentin?
http://didigames.com/fr/val [...] -cookies.html

Would you like to add%1 to your contact list as a member of%2?

Voulez-vous ajouter%1 à votre liste de contacts en tant que membre de%2 ?

So would you like to tell us how you are voting?

Si vous pouviez donc nous annoncer, Madame, le sens du vote.

Would you like to add%1 to your contact list as a child contact of%2?

Voulez-vous ajouter%1 à votre liste de contacts en tant que contact fils de%2 ?

The following contacts are not on your contact list. Would you like to add them?

Les contacts suivants ne sont pas dans votre liste. Voulez-vous les ajouter ?

You simply have to add recipients and click Send.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ailphoto.html

Il vous suffit d'ajouter des destinataires et de cliquer sur Envoyer.
http://www.apple.com/befr/f [...] ailphoto.html

You simply have to add recipients and click Send.
http://www.apple.com/ca/fin [...] ailphoto.html

Vous n'avez qu'à ajouter des destinataires et à cliquer sur Envoyer.
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] ailphoto.html

The user ID of the MSN contact you would like to add.

L'identifiant du contact que vous souhaitez ajouter.

The Jabber ID for the account you would like to add.

L'identifiant Jabber du compte que vous souhaitez ajouter.

The user ID of the MSN contact you would like to add.

L'identifiant du contact MSN que vous souhaitez ajouter.

The account name of the account you would like to add.

Le nom du compte que vous souhaitez ajouter.

The telephone number of the contact you would like to add.

Le numéro de téléphone du contact que vous souhaitez ajouter.

I would like to add the following if you will allow me.

Si vous me le permettez, je tiens à ajouter l'une ou l'autre chose.

I would like to add the following if you will allow me.
http://www.europarl.europa.eu/

Si vous me le permettez, je tiens à ajouter l' une ou l' autre chose.
http://www.europarl.europa.eu/