Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your head
et ta tete
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
rest your head
poser ma tête sur ta poitrine
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at your head.
t'as ton casque sur la tête.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use your head!
sers-toi de ta tête !
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lay your head back
pose ta tête en arrière/déposer votre dos de tête
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilt your head back.
penchez la tête en arrière.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
does your head hurt?
avez-vous mal à la tête?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"leave your head"
""the whispers""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep your head still
garde ta tête immobile
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raise your head. stop.
levez-la vers votre bouche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your head will collapse."
ton crâne va exploser."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regularly consider your head
examinez régulièrement votre tête
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bleeding inside your head.
saignement à l’intérieur de la tête.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll pluck your head
je te plumerai
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crying will not hurt your baby.
le fait de pleurer ne fera pas mal à votre bébé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i hurt your feelings
désolé si j’ai mal de vous ami de sentiments
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don’t aim to hurt your opposition.
ne visent pas à blesser votre opposition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologize if i hurt your feelings.
je m'excuse si je t'ai blessé.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he did not intend to hurt your feelings.
il n'avait pas l'intention de te blesser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- it does not hurt your baby's nostrils.
- pas de blessures aux narines de votre bébé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: