I am still in ... - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

I am still learning in Ottawa.
http://www.parl.gc.ca/

Je continue d'apprendre des choses à Ottawa.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still waiting.
http://www.parl.gc.ca/

Alors, j'attends toujours.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still sceptical.
http://www.europarl.europa.eu/

Je reste sceptique.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am certainly still against it in 2000.

Je le suis bien sûr toujours en 2000!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I still am.
http://www.europarl.europa.eu/

Je le suis toujours autant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I am still somewhat optimistic.
http://www.europarl.europa.eu/

Je reste optimiste.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I am still awaiting a reply.
http://www.europarl.europa.eu/

J’ attends toujours une réponse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still reading the preamble:
http://www.parl.gc.ca/

Je continue de lire le préambule:
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still quoting the recommendation.
http://www.parl.gc.ca/

Je cite toujours la même recommandation.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still awaiting a reply.
http://www.europarl.europa.eu/

J’attends toujours une réponse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still awaiting a reply.

J'attends toujours une réponse.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Guangdong

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

However, I am still very worried.

Je reste toutefois fort inquiète.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I am still not satisfied, however.
http://www.europarl.europa.eu/

Cependant, cette réponse ne me satisfait toujours pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still not satisfied, however.

Les éléments offrent très peu de certitudes dans ce domaine.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am still better at sailing...
http://www.titanpoker.com/w [...] ers_2009.html

Pour le moment je suis meilleur à la voile...mais cela peu encore changer."
http://www.titanpoker.com/f [...] ers_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

I am still confused about the situation in relation to mince.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'ai pas encore les idées claires en ce qui concerne le buf haché.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I am still confused about the situation in relation to mince.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n' ai pas encore les idées claires en ce qui concerne le buf haché.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In fact, this is what I am still doing.
http://www.parl.gc.ca/

D'ailleurs, c'est toujours ce que je fais.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Guangdong Province

Guangdong

Last Update: 2010-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions

English

French

Info