Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i embrace you strongly    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

I feel this strongly

Je suis tout à fait d'accord

Last Update: 2005-06-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

embrace

comprendre

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Embrace

Embrace

Last Update: 2011-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

I strongly reassured them.
http://www.europarl.europa.eu/

Je me suis empressé de les rassurer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I strongly believe that.
http://www.parl.gc.ca/

Je crois fermement que c'est vrai.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I urge you strongly to think about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous demande vraiment de réfléchir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I would strongly disagree.
http://www.parl.gc.ca/

Je ne suis pas du tout d'accord.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I also embrace the concept.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis d'accord avec lui.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I urge you very strongly to continue to pursue this matter.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous demande instamment de poursuivre l'examen de cette question.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would strongly urge you to do so.

Je vous y invite très sincèrement.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I would strongly ask you to do that.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous le demande avec insistance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I strongly disagree with you, Mr Lamy.

Je ne partage en aucun cas votre position, Monsieur Lamy.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I would therefore urge you most strongly not to support this amendment.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous prie donc de ne pas soutenir cet amendement de M. Dell'Alba.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I strongly urge you to vote in favour of this.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous invite vivement à voter en faveur de celle-ci.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would strongly urge you to do something about this.

Je vous demande expressément d'y remédier.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I would strongly urge you to do something about this.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous demande expressément d' y remédier.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr. Speaker, I know you yourself feel strongly about the no-take zones issue.
http://www.parl.gc.ca/

Je sais, monsieur le Président, que la question des zones d'exclusion vous tient à coeur.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I would therefore strongly urge you to consider this solution.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous prie donc instamment de considérer cette suggestion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I would strongly encourage you to support these amendments.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous encourage vivement à soutenir ces amendements.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I ask you to communicate strongly to President Bush that there is no truth in this allegation.

Je vous demande de notifier avec fermeté au président Bush que cette allégation n'est pas fondée.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  communicate (English - French) | allegation (English - French) | amendment (English - French)


Users are now asking for help: imperméabilisés (French>Spanish) | tisch (Spanish>German) | receita de comida (Portuguese>English) | tudo é possivel (Portuguese>English) | installées (French>Spanish) | comment dit on français en portugais (French>Portuguese) | handelsgebouwen (French>Spanish) | started (English>Portuguese) | dimension (French>Spanish) | sourcil (French>Greek) | dabord (French>Spanish) | envers (French>Spanish) | malawi (Spanish>German) | fondu (French>Spanish) | exportavgift (French>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语