Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i got to go i?ll see when you online okay bye    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

i gotta go, see you

Je dois y aller, a plus tard

Last Update: 2011-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

when can i see you

Comment font les u

Last Update: 2012-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

i go offline bb i go on my handy online ok? you now me ? bye bye i go on my handy online !!!

OK

Last Update: 2012-01-25
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 33
Quality:

I have got them going.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai réussi à les faire sortir de leurs gonds.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I was shocked this morning, when I got back on my elevator to go upstairs in my apartment building, to see the member for Wild Rose coming down.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai eu un choc ce matin lorsque, au moment de prendre l'ascenseur pour me rendre à un étage supérieur dans mon immeuble, j'ai vu le député de Wild Rose qui descendait.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

'Okay, I 'll walk. '

" Bon, j'y vais à pied. "

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

'Okay, I 'll walk.'
http://www.europarl.europa.eu/

" Bon, j' y vais à pied."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

When I go on to various reserves and ask people ``How do you see yourself?''
http://www.parl.gc.ca/

Personnellement, quand je vais dans différentes réserves, je demande par exemple aux Indiens: «Comment vous considérez-vous?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I remember half a billion dollars at the stroke of a pen was wasted when the government decided it was not going to go with the EH-101s, but that was okay because that was political.
http://www.parl.gc.ca/

Je me souviens du demi-milliard de dollars que le gouvernement a gaspillé, d'un trait de plume, lorsqu'il a décidé de ne pas acheter les EH-101, mais cette décision était acceptable parce qu'elle reposait sur des considérations politiques.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I already know what you are going to say: you haven't got this list.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous me répondez, je le sais, que vous n'avez pas cette liste.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I already know what you are going to say: you have n't got this list.

Vous me répondez, je le sais, que vous n'avez pas cette liste.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I already know what you are going to say: you have n't got this list.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous me répondez, je le sais, que vous n' avez pas cette liste.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I know you are going to stand up and say ``I have got the control''.
http://www.parl.gc.ca/

Je sais que vous allez dire que vous avez la maîtrise...
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I think it is time we said bye bye to smoking and hello to good health.
http://www.parl.gc.ca/

Et telle la chanson, je dis: «Bye bye boucane, welcome santé.»
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Okay, I resign!

C'est bon, je démissionne!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Madam Speaker, I was not going to speak on this but I decided to when the hon. member got up.
http://www.parl.gc.ca/

Madame la Présidente, je n'avais pas l'intention de participer au présent débat, mais j'ai décidé de le faire lorsque le député s'est levé.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

In other words, rather than be arrested because the officer thinks perhaps I have some contraband, I should at least be allowed to leave, to change my mind, ``Okay, maybe I will not go to the U.S. If you are going to be so difficult about this, I will just leave''.
http://www.parl.gc.ca/

Autrement dit, au lieu d'être arrêté parce qu'un agent croit que je fais peut-être de la contrebande, je devrais au moins pouvoir me raviser et quitter les lieux, décider de ne pas aller aux États-Unis, de tout simplement partir si les choses s'annoncent compliquées comme cela.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  government (English - French) | difficult (English - French)


Users are now asking for help: oven (English>Polish) | madreviti (Italian>English) | ca gache tout (French>English) | generatorantriebsrad (German>Dutch) | heckaufprallprüfung (German>Dutch) | capacity of each sling (English>Russian) | nezdružljiva (German>Dutch) | venetian (Portuguese>English) | lizenzierungsvoraussetzungen (German>Dutch) | powyższe (Polish>English) | navona (English>Dutch) | venha ate mim (Portuguese>English) | demeton (Slovak>Czech) | gemeinschaftlich (German>Dutch) | ipso (German>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语