Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i hope you are good too    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

I hope you are in agreement.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous êtes d'accord.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I hope you are in agreement.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que vous êtes d'accord.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope so too.
http://www.europarl.europa.eu/

Je l' espère aussi !
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I hope so too.

Je l'espère aussi!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

For this I hope you have a good hand!

Tous mes voeux de succès vous accompagnent!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I hope you have had a good dinner.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous avez bien dîné.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I hope that we as politicians are too.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que nous en ferons de même en tant que responsables politiques.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope you have had a good dinner.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que vous avez bien dîné.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope they are as good as their word.
http://www.europarl.europa.eu/

Je compte qu'elle restera fidèle à cette promesse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I hope they are as good as their word.
http://www.europarl.europa.eu/

Je compte qu' elle restera fidèle à cette promesse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We hope that you will too.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous en attendons autant de votre part.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I endorse this view, and hope you will too.
http://www.europarl.europa.eu/

Je me rallie à cet avis et j’espère que vous en ferez autant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope this has been time well spent for you too.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que ce temps s'est avéré utile pour vous aussi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I hope this has been time well spent for you too.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que ce temps s' est avéré utile pour vous aussi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope you have a good trip, Mr de Miguel.

Bon voyage, Monsieur le Président en exercice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope you will be tough too on core labour standards.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous ne plierez pas non plus en ce qui concerne les normes fondamentales du travail.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I want to think about it and I hope you do too.
http://www.parl.gc.ca/

J'y réfléchirai, et j'espère que vous ferez de même.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope you will pursue them and I hope the Council will pursue them, too.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous, mais également le Conseil, les poursuivrez.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope that in a good cause you will bear with me.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous ferez preuve de patience pour cette bonne cause.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I can see what you would hope to achieve by it, too.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vois bien d'ailleurs quel en est l'objectif.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  politicians (English - French) | agreement (English - French) | achieve (English - French)


Users are now asking for help: descompasado (Spanish>Creole French (Haitian)) | wiederbeschaffungswerten (German>English) | pipelines (English>Italian) | limbo (Swahili>Polish) | marry (Korean>English) | wie erfolgreich die sind (German>English) | myristaminopropionate (English>Italian) | duty paragraph (English>Portuguese) | verkenning (Dutch>English) | cargo lashings (English>Russian) | was ist der zellbereich in der stadt? (German>English) | knobelei (German>Finnish) | the (English>Greek) | tappe (Italian>French) | como seu sobrenome (Portuguese>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语