I must go now - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

I must go.

je dois aller

Last Update: 2011-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I must go there

il faut que j'y aille

Last Update: 2011-03-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Go Now
http://www.google.com/doubl [...] ks/index.html

Contacter maintenant
http://www.google.fr/double [...] ichmedia.html

Last Update: 2009-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

I will not go into that now.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n’aborderai pas ce sujet maintenant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I will not go into that now.

Je n'aborderai pas ce sujet maintenant.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I think we must go ahead.

Je pense qu'il faut aller de l'avant.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I think we must go ahead.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense qu' il faut aller de l' avant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thus set-aside must go and must go now.
http://www.europarl.europa.eu/

La mise en jachère doit donc être abandonnée, et abandonnée tout de suite.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

With that I will let it go for now.
http://www.parl.gc.ca/

Pour l'instant, ça suffit.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Now I want to go back.
http://www.parl.gc.ca/

Je veux maintenant revenir.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am going to close now.
http://www.parl.gc.ca/

Je vais terminer.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I am not going to go into all the details now.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'entrerai pas dans les détails maintenant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nor must we now go back on that.

Nous ne devons pas revenir là-dessus.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We must now go one step further.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous devons maintenant faire un pas de plus.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What must I now actually conclude?
http://www.europarl.europa.eu/

Quel constat suis-je amenée à faire?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I cannot now go back on the vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne peux pas maintenant revenir sur le vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Europe must now keep the momentum going.
http://www.europarl.europa.eu/

L' Europe doit aller plus loin encore.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I am now going to list its blessings.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vais maintenant dresser la liste de ses bienfaits.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Europe must now keep the momentum going.

L'Europe doit aller plus loin encore.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am going to abandon Mr Knapman now.

Je clos à présent le sujet de M. Knapman.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info