Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i shoot the sherif    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Shoot

Germe

Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

The Greenlanders shoot the seals.
http://www.europarl.europa.eu/

Les Groenlandais chassent les phoques au fusil.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Girls can shoot the hoop better.
http://didigames.com/basket [...] ler-girl.html

Les filles peuvent tirer le cerceau mieux.
http://didigames.com/fr/bas [...] ler-girl.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Shoot the robbers before they shoot you.
http://didigames.com/bank-robbery.html

Tirez sur les voleurs avant qu'ils ne vous pousse.
http://didigames.com/fr/ban [...] -robbery.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And if I may mix my metaphors, let us shoot this white elephant from the sky.
http://www.europarl.europa.eu/

Et si vous me permettez de mélanger les métaphores, abattons cet éléphant blanc dans le ciel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
1 Samuel 20.20

Je tirerai trois flèches du côté de la pierre, comme si je visais un but.
1 Samuel 20.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

However, as I stressed then, we should be very prudent not to shoot ourselves in the foot.

Néanmoins, comme je l'ai souligné alors, nous devrions nous montrer très prudents et ne pas scier la branche sur laquelle nous nous trouvons.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So don't shoot me, I'm only the piano player, and I shoot back!
http://www.europarl.europa.eu/

Alors, s'il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste, c.-à-d. moi-même, car autrement je riposte.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So do n't shoot me, I 'm only the piano player, and I shoot back!

Alors, s'il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste, c. -à-d. moi-même, car autrement je riposte.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So do n't shoot me, I 'm only the piano player, and I shoot back!
http://www.europarl.europa.eu/

Alors, s' il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste, c.-à-d. moi-même, car autrement je riposte.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I know a family whose daughter was just a few feet away from the shooting.
http://www.parl.gc.ca/

Je connais une famille dont la fille se trouvait à quelques pieds de l'endroit où les coups de feu ont été tirés.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I would say that such muddled and violent shooting goes way beyond the target.

Je dirais qu'en tirant sur tout, de manière si confuse et si violente, on risque d'aller au-delà de la cible.Il existe une violence contre la violence et cela semble un paradoxe.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Talk about shooting the messenger.
http://www.parl.gc.ca/

On tire ici sur le messager.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Shooting

Tir

Last Update: 2010-05-21
Subject: Unknown
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: Translated.net

Shootings

Tir

Last Update: 2011-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Shoots
http://wixgame.com/en/actio [...] s/date/4.html

Lance
http://wixgame.com/fr/actio [...] e/date/4.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Shooting

Shoot

Last Update: 2011-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  greenlanders (English - French) | ourselves (English - French)


Users are now asking for help: filtrare (Romanian>English) | fuder (Portuguese>Italian) | love you with every part of me (English>Welsh) | xsize (Dutch>English) | zogenaamde (Dutch>English) | wzdecia (Polish>English) | karbowany (Polish>English) | il me trompe avec (French>English) | avgifter (Swedish>Danish) | najdokładniejszego (Polish>Swedish) | работающую (Russian>English) | sicilia (English>Dutch) | čin (Slovak>German) | inspectarea (Romanian>English) | soluble (English>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语