We will help you in this.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous vous y aiderons.
http://www.europarl.europa.eu/

I will help you at the end.
http://www.parl.gc.ca/

Je vais vous aider à la fin.
http://www.parl.gc.ca/

i am willing to help you

Je suis prêt à vous aider

I hope you will help us.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous nous y aiderez.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope you will help us.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que vous nous y aiderez.
http://www.europarl.europa.eu/

I know you will give us that help.
http://www.europarl.europa.eu/

Je sais que nous pouvons compter sur votre aide.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope you will help us to take it.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que vous nous aiderez à le faire.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope, Madam President, you will help us in that endeavour.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère, Madame la Présidente, que vous nous aiderez dans cette entreprise.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope, Madam President, you will help us in that endeavour.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère, Madame la Présidente, que vous nous aiderez dans cette entreprise.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe you will find elements in them which may help you in the work you have yet to do.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous y trouverez, je crois, des éléments pouvant vous aider dans le cadre du travail qui vous reste à accomplir.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe you will find elements in them which may help you in the work you have yet to do.

   -Monsieur le Président, c'est une motion de procédure au titre de la règle  172.J'ai une correction à apporter au procès-verbal d'hier.

I hope that you, Commission, will be able to help us in this respect.
http://www.europarl.europa.eu/

J’ espère, Monsieur le Commissaire, que vous pourrez nous aider à ce sujet.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that you, Commission, will be able to help us in this respect.
http://www.europarl.europa.eu/

J’espère, Monsieur le Commissaire, que vous pourrez nous aider à ce sujet.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that you, Commission, will be able to help us in this respect.

J'espère, Monsieur le Commissaire, que vous pourrez nous aider à ce sujet.

I did not update the whole tutorial, what you will see, could help in some other situations.

Je n'ai pas mis à jour l'ensemble du tutoriel, ce que vous verrez, pourrait vous aider dans certaines autres situations.

I believe that you too will help in this direction and the European Parliament will be standing by you.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense que vous aussi pousserez dans cette direction et que vous trouverez, ce faisant, le Parlement européen à vos côtés.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you, because I feel sure that you will in future help me.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie parce que je suis certain qu' à l' avenir vous m' aiderez également.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you, because I feel sure that you will in future help me.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie parce que je suis certain qu'à l'avenir vous m'aiderez également.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure that our debate will help me to finalize my report and I thank you, Minister, and all of the speakers, in advance.

Je suis sûr que notre débat m'aidera à finaliser mon rapport et j'en remercie par avance tous les collègues et vous, Madame le Ministre.

I am sure that our debate will help me to finalize my report and I thank you, Minister, and all of the speakers, in advance.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis sûr que notre débat m' aidera à finaliser mon rapport et j' en remercie par avance tous les collègues et vous, Madame le Ministre.
http://www.europarl.europa.eu/