Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
35 i am eighty years old, today.
35 je suis aujourd'hui âgé de quatre-vingts ans. puis-je connaître ce qui est bon et ce qui est mauvais?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am 38 years old
j'ai 38 ans
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am fourteen years old
j'ai quatorze
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
i am eighteen years old.
j'ai dix-huit ans.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am twenty years old
je suis dix neuf ans
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am seven years old.)
j’ai sept ans.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3 years old)
(3 år gammal)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i am 29 years old.
j'ai aujourd'hui 29 ans.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am 69 years old today and my wife is 59 years.
j’ai 69 ans et mon épouse 59.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antoine is 4 years old today
antoine a aujourd'hui 4 ans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, our flag is 34 years old today.
de plus, notre drapeau a 34 ans aujourd'hui.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 years old today don’t buy cds.
les gamins de 15 ans aujourd’hui n’achètent plus de cd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this man is about 40 years old today...
cet homme a près de 40 ans aujourd’hui…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jean catoire would have been 90 years old today.
jean catoire aurait aujourd’hui 90 ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am one year old
j'ai un an
Last Update: 2018-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganesh announce : pollux is 5 years old today,
ganesh nous annonce : pollux a aujourd'hui 5 ans,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know, it's my birthday, i'm 40 years old today!
et tu sais, c'est mon anniversaire, j'ai 40 ans aujourd'hui !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 and he said to them, "i am 120 years old today. i am no longer able to go out and come in.
2 aujourd’hui, leur dit-il, je suis âgé de cent vingt ans, je ne pourrai plus aller et venir, et l’Éternel m’a dit: tu ne passeras pas ce jourdain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
korsakow 5 is one year old today.
la version 5 de korsakow a un an aujourd’hui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he told them the following: i am 120 years old today. i spoke to hashem face to face (numbers 12:8).
il leur tint les propos suivants: j’ai cent vingt ans aujourd’hui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: