Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not your baby
rectifier brenton ecritur
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not
je ne suis pas
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am not.
je ne suis pas./ je ne serai plus./je ne le suis pas.
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
i am not…
- …
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am not your enemy.
je ne suis pas ton ennemi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your guardian'
et je ne suis pas un gardien pour vous».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am not your keeper".
je ne suis nullement un protecteur pour vous.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say "i am not your keeper.
dis: «je ne suis pas votre garant.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not receiving your emails
je ne reçois aucun email de votre part
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not getting your point.
je ne comprends pas votre point./je ne reçois pas votre point.
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not your mistress anymore.
"je ne suis plus votre maîtresse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to tell the truth, i am not your father.
pour dire la vérité, je ne suis pas ton père.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i am gold but i am not your jewellery
je sais que je suis en or mais je ne suis pas tes bijoux
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your mother now, poor boy--good-bye."
tu n'as plus nipère ni mère, mon pauvre enfant … adieu.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not your type i'm already occupied by someone
je ne suis pas ton genre, je suis déjà occupé par quelqu'un
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said to her husband: i am not your wife - islamqa.info
elle dit à son mari : libérez-moi et il lui répond : je suis d’accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
though i am not your subordinate, you are removing me from service.
bien que je ne sois pas votre subalterne, vous m'enlevez du service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, go and do it yourselves," answered she; "i am not your housemaid."
"oh, go and do it yourselves," answered she; "i am not your housemaid."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sons and daughters, i am not your enemy. no matter what has befallen you, i am looking out for you.
quoi qu’il ait pu vous arriver, je fais attention à vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6:66 and your people denied it (quran) while it is the truth, say: i am not your advocate.
6:66 et ton peuple traite cela (le coran) de mensonge, alors que c'est la v
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: