Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am very thin
pourtant j’aime le dessert
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am very sad.
"je suis très triste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am very bored
je suis fai,
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very naughty.
je suis très méchant.
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laid back
décontracté
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
laid back days
journées de détente
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am very excited to be back in haiti.
je suis très heureuse de revenir en haïti. parce que je crois sincèrement, qu’haïti est à un tournant crucial de son histoire, pleine d’opportunités extraordinaires et d'espoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am an open, calm, but laid-back person.
i am an open, calm, but laid-back person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am straight forward, laid back, sweet, fun.
i am straight forward, laid back, sweet, fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laid back sexy (1)
friendly (1) great ass (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay is more laid-back.
kay est plus relax.
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are too laid back about this.
l’accent est mis sur le leadership et la promotion du travail d’équipe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isobel is very dynamic, while kay is more laid-back.
isobel est très dynamique, alors que kay est plus relax.
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lagoon crew was very laid-back, but this would not last.
chez lagoon, la décontraction est de mise, mais ça ne va pas durer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joe biden's laid-back approach
la façon décontractée dont joe biden aborde sa campagne
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hora sfakion is laid back and very traditional.
tranquille et traditionnelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seems very laid back and a down-to-earth sort of guy.
il semble être quelqu'un de très décontracté et de très simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offering accommodations at reasonable rates in a very tranquil and laid back atmosphere.
offrant des logements à des prix raisonnables dans un très paisible ambiance décontractée et chaleureuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shoulders : broad, muscular and well laid back.
epaule : large, musclée et bien inclinée vers l’arrière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a very laid back and relaxed person, and always try to find the positive things in any situation.
je suis une personne relax et décontractée et je cherche toujours à extraire le positif de chaque situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: